編み物 in London

ファイバースペーツのスクランプシャス・ベビー・コレクション

2012-01-29T22:28:00.000Z

嬉しいことに、Ｃ＆Ｃのベビー服パターン２品がファイバースペーツから出版されたスクランプシャス・ベビー・コレクションに掲載されました！わーい！！

この本では私以外にJudy Furlongさん、Belinda Boadenさん、Mélanie Edgarさん達の様々な素晴らしいパターンが載ってます。Jen Arnal-Cullifordさんの編集にはいつもながら脱帽です。この素晴らしいチームの一員だなんてとっても光栄です！！！！

私が手がけたパターン２品は「Temari (手まり) Kimono Jacket」と「Kaelyn Cardigan and Hat」です。

Temari (手まり) Kimono Jacket

このジャケットではあの日本の伝統的な手まりのかわいらしさを表現しようと思ってデザインしました。胴体の部分は３目縄編みですが２目縄編み同様、ケーブル針なしでも編めます。このパターンはまずヨーク前後を水平に編んで、その後胸回りの目をすくって胴体部を胸から裾にかけて編みます。

内側は鎖編みの紐ですが、外側はボタンで止めるようになっているのでとっておきのとびきりかわいいボタンを使ういいチャンス！私はこの写真の黄色バージョンでは緑のビンテージボタンを使いました。

そして、なんとこの手まり模様のジャケットは公開後一気にラベリーで大人気。パターンデザイナーにとってはなんともうれしいサプライズ！証拠はこれ！目から鱗です。Favouriteに登録してくれたみんな、どうもありがとう。

Kaelyn Cardigan and Hat

このカーディガンと帽子のセットは不思議な国のアリスに出てくるような森や花などをイメージして作りました。カーディガンはスカラップの裾から肩にかけて下から上に編むパターンです。上の写真では少しわかりにくいですが、裾のほうにあるぽちぽちは実はお花です。下の写真ではその部分がよく見えます。Kimさん、ピンクもかわいいですね。編んでくれてありがとう！葉っぱの部分は下の段から目を引いて作ります。胴体部分はヤーンオーバーのテクニックをつかった水玉模様がメインです。

今回紹介したパターン３つとも、ファイバースペーツのスクランプシャス・ヤーンという糸（４ply、Sport & Lace）を使っています。スクランプシャス・ヤーンは手触りのいい、やわらくて優しい感じの糸です。私のパターンが本に登載されたからただ宣伝してるわけではなく、本当にいい糸だと思います。簡単に手洗いもできます。この糸はファイバースペーツを扱っているお店なら世界中どこでも入手出来ます。アメリカならLantern Moonで扱っていますので、よろしく！

ファイバースペーツの最新情報やその他あらゆるニュースに興味がある方はラベリーのグループ「Fyberspates」に是非参加してみてください！

Happy baby knitting!

2012年の編み物

2012-01-23T12:56:00.001Z

私の新年初のイベントはというと…扁桃炎。完治するのに丸1週間かかったのでブログもアップできませんでした。ごめんなさい。でももう大丈夫です！(^_^)

じっとしていられない私は、体を壊すとどうもじれったいです。元気なら新パターンを作ったり編み物をしたりできるのに、ってどうしても思っちゃいます。さてそれはさておき、2012年はＣ＆Ｃだけではなく編み物コミュニテイにとってエキサイティングな年になりそうです。

まずはジェイミーソンズ・オブ・シェットランドからはヘザー(Heather)シリーズの新色がでました(写真上)！私の知っている限り、ヘザーシリーズの新色は去年で約5年ぶりです。近々仕入れるのが楽しみです！

そしてもちろん今年も編み物のパターンデザイナーとしてこのブログや雑誌などで私独自のデザインを紹介していきます。この春には、Gomitoliのアンゴラの糸を使ったパターンやManos del Uruguayのシルクを使ったトップスのパターンを乞うご期待！

Ｃ＆Ｃは今ニット･アンド･セル(Knit and Sell)というプロジェクトを計画中。ニット･アンド･セルの参加者はＣ＆Ｃのパターンを使って作ったものを商品として売ることが出来るようになります。そもそもこのプロジェクトは世界中のニッターが手がけたものがより多くの人に喜んでもらえるように、という願いをきっかけに取り組んだので、このプロジェクトでそれが実現できる第一歩を踏み出そうとしている今とてもわくわくしています。今の時点ではプロジェクトがまだ審査中なので詳細は公開できませんが、もう少しで正式に紹介できるといいな、と思ってます。

最後の写真は私が植えたいアプリコット(杏)の種の写真です。なんだか私の仕事にメタフォリック(隠喩的)だなと思ったのでアップしました。Ｃ＆Ｃが今年もより多くの人にエンジョイしてもらえますように！(^_^)/

２０１２年明けましておめでとうございます。

2011-12-31T18:39:00.002Z

新年明けましておめでとうございます。
あっという間に新年を迎えてしまったのですが、その前に、しっかりと２０１１年を振り返って、２０１２年を満喫したいと思います。
２０１１年は大まかに、編み物、健康、パーソナルライフ、と３つに分かれていました。

自分的に、この写真は２０１１年を表している様な気がします。。。

編み物: ２０１１年はコットンアンドクラウドにとって、素晴らしい一年でした。色んな人に助けてもらいながら、おかげさまでイギリスと、アメリカの沢山の雑誌にて編み図を出版させて頂きました。本当にありがとう。そして、このブログ、ツイッター、ラベリー、Facebookなどなど色々な場所で沢山のサポートのメッセージありがとうございました。いつもいつも、感謝しながら読んでいます。
２０１２年は今まで以上に頑張って編み図作成をしたいと思っています。出版物以外にも私のサイトで、色々な編み図をアップ出来る様に努力したいです。

健康: 健康部門で、今年のメインはまさしくハーフマラソンを走ったことです。募金活動に一緒に参加してくれた皆様ありがとうございました。そして、去年はランニングのトレーニングの為に、スピニングと言うエクササイズバイクの運動を始めました。２０１２年もこのままランニング、スピニングを続けて行きたいと思います。そして体がかたい私ですが、頑張ってヨガも始めたいと思います。ヨガをして、頭をフォーカスしながら、毎日を過ごして行きたいです。

パーソナルライフ: ２０１１年はうちの猫も健康でいてくれたし（大きな歯の手術をしましたが、もう回復して元気）、７月に拾った４匹の子猫たちにも里親が見つかったし、とても良い１年になりました。２０１２年はもっと友人と家族との時間を増やしたいです。

ああ、なんだかこんな風に書いていると、２０１２年がとても良い年になる様な気がしてきました！
さよなら２０１１年。ウェルカム２０１２年！

いつもどうもありがとう。今年も皆様にとって素晴らしい年となります様に。。。

メリノウールってすごい！（Nick Atkinsonさんのフリーパターンとメリノ糸の抽選情報付き！）

2011-12-16T20:16:00.000Z

メリノウールってただ見た目がきれいでやわらかいだけじゃないって知ってました？
今年私は冬の間もジョギングを続ける、と決心しました。ということで、冬用のジョギングウェアにはどんな素材がいいかを自分なりにリサーチしてみました。するとなんとメリノ糸があらゆるウィンタースポーツ（サイクリング、登山、スキー、などいろいろ！）のウェアに使用されてることが発覚！全然知らなかった。。。

メリノウールってすごいんです…

体温を調度良く保ってくれる。
メリノ糸の繊維には細かい隙間があります。そこに空気が閉じ込められるので皮膚と外の空気の間のバリアになってくれます。体を寒い日には暖かく、暑い日には涼しく保ってくれます。さらにメリノ糸は重さに対する暖かさがだんとつ。そのためほかの糸に比べて使用する糸の量が少なくていいのです。

メリノ糸は吸水性がいいので皮膚をドライに保ってくれる。
糸の総量の3割分くらい吸水できます。

メリノ糸は天然抗菌。
天然に抗菌素材なので人工糸に比べて臭くなりにくい。バイ菌は平らでじめじめした表面を好んで繁殖するのででこぼこしたドライで凸凹表面のメリノ糸の繊維を好まないのです。

というわけで自分用になにかメリノ糸で編んでみることにしました。

Artesanoのフリーパターン「Rayna」。Selbuvotter*を編んだのはほんとにひさしぶり！

*SelbuvotterとはノルウェーのSelbuという地域で生まれたミトンのパターンのことです。
写真のSelbuvotterのパターンはアーテサーノ（Artesano）のウェブサイトに搭載されてるRita Taylorさんのフリーパターン「Rayna」です。

糸はアーテサーノ、スーパーワッシュメリノ（Superwash Merino）（100％羊毛で洗濯可能、一玉112ｍ/50ｇ）。色はPurple(3158)とBaby Pink(8413)を使いました。

セルブボッター（Selbuvotter）ならどんなデザインでも大好きですが、このデザインはDKの太さの糸（６号の棒針）で編むのですぐに編み上がるので、師走の忙しいときにぴったり。

暖かいしかわいい！

メリノについてですが、メリノ羊のmulesing問題のことを知ってる方も多いと思います。私はこのプロセスの問題を詳しくは知らないのですが、沢山のニッターや、毛糸関係の企業で話題に出るということは羊毛生産のプロセスでは重要な事なんだと思います。Artesano Superwash Merinoはペルー産。色々調べてみたら、ペルーはmulesingが行われていないとのこと。生産元もしっかり調べるのは重要ですね！

手のひらのデザイン

さて、このアーテサーノのスーパーワッシュメリノの毛糸ですが、現在手袋の編み図がただでダウンロード出来るだけでなく、アーテサーノのサイトでアンケートに答えるとニックアトキンソン（Nick Atkinson）さんのフリーパターンが入手出来ます！そして抽選で５名にSuperwash Merino DKが当たるそうです！色は好きな色を選べます。締め切りは来年の2月17日です。

もちろん私はもうアンケートを済ませました。(笑)　フリーパターンはこれです。

いいですよね。ヨークに斜めのアイレットを使ってるのがおしゃれですよね。しかもボタンバンドにまでデザインが続いてます！赤（色番号：8083）とティール色（色番号：6701）で編んで見たいです。グレー（色番号：SFN41）でもよさそうですね。

やっぱり冬は編み物の季節！楽しくて仕方がないです。（笑）

Happy Knitting!

C&C新編み図Raindrop Shawlette：舞台裏

2011-12-13T19:28:00.003Z

あっという間に１２月も中旬になっていました。先週末私は作りかけだったショーレットのパターンを終わらせました！

ショール編みって、大好きです。特にショールより少し小さめのショーレット(英語でshawletteと書きます)という物はは編んでて楽しいです。短時間で編めるし、材料も少なくてすみますから。その上かわいくて実用的。

私のオリジナルパターンの長方形ショール「Raindrop Shawl」を機会があれば改正したいと思っていたので取り掛かったのですが、完成してみると改正というよりはまったく違うものに出来上がってしまいました！（笑）でもこれはこれで、気に入っています。

これが新デザインの半円形ショーレット「Raindrop Shawlette」です。

Raindrop ShawletteのパターンはC&Cのサイトとラベリーで購入できます。

Fyberspates Scrumptious 4ply Sportの１カセ(345ｍ/100ｇ）だけで出来ます。使用した色はwaterという色。この糸はシルク45％、スーパーウォッシュメリノ（デリケートヲウォッシュで洗濯出来ます）55％でショーレットにぴったり。

このパターンは作っててとても楽しかったです。中心から外延にかけてのびるダブルアイレット編み（糸を二回針にかけて、次の段で、表編みと裏編みをして２目増やすテクニック）が特徴です。さらに全体に広がるダイアモンドレースを裾にかけて徐々に大きく編んでいきます。裾はスカラップレースのモチーフで仕上げはトリプルアイレット。

パターンはシンプルに出来ているので初心者の方でも大丈夫。私自身も意外と短時間で編み終わったのでびっくりです。

ブロッキングというのは、編み上がったショールをのばして、形作ることなのです。霧吹きで湿らせたり、アイロンでスチームをかけたりする方法が有りますが、今回はぬるま湯につけてのブロッキング。最高に楽しかったです。

霧吹きがなかったので代わりにぬるま湯につけることにました。スーパーウォッシュの糸なので大丈夫なはず！

と思ってやり始めたらやっぱり予想通りパーフェクトでした。10分程でお湯が全体に浸み込んで、色落ち・変色もせずにブロッキング出来ました。

子供用のプレイマットはショールのブロッキングに最適です。パズルのようにしてつなげられるマット4枚をアマゾンで￡13でゲットしました。ショールを綺麗に伸ばすために使ったまち針なんと72本！まち針をとめている間、うちの猫が踏んでしまわないように彼らのお気に入りのおもちゃを離れたところに置いていたので幸い私の作業は気にならなかったようです。

ショーレットをブロッキング中

ブロッキング中のショールを棚の上で一晩中乾かしました。

さて皆さんはショーレットはどう着こなしますか？多様性なので結構どの服にもどの様にでも着れるのがいいですよね。

スカーフのように巻いてもいいし…

前で結んでもＯＫ。これもかわいいでしょ？

パターンはC&Cのウェブサイトとラベリーと両方で、購入可能です。皆さんにも気に入ってもらえるとうれしいです！

それではHappy Knitting!

Gomitoli's: イタリア製の新糸、大発見！（糸のアイキャンディー）

2011-12-11T07:42:00.001Z

お気に入りの糸で綺麗すぎてもったいないからなかなか編めない糸ってありませんか？やっぱりそれって変ですかね。（汗）でもあるんですよ、そういう糸が！

最近イタリア製のGomitoli'sという糸に出会いました。この糸、とても素晴らしいです。これも下手するともったいない組入りしそうですが、編むともっと素敵な物になると思うのでがんばってこの糸に見合ったパターンを作ってみます！

Gomitoli'sのウェブサイトのGomitoli's Christmas Ideasというリンク（サンタさんの絵）にいろんな無料パターンが載ってます。是非チェックアウトしてみてください！

お気に入りの糸なので私のイタリア土産でお気に入りのケーキ皿に乗せてみました。

このGomitoli'sの糸はイタリアの紡績工、Filati Biagioliの新ブランド。カシミア、キャメル、アンゴラなどの高級糸を100年以上も生産してる会社です！

Taking all their technical expertise, handed down from generation to generation, their passion for craftsmanship and their commitment to sustainable innovation, Filati Biagioli decided in 2011 to launch their own brand of hand knit yarns – Gomitoli’s.

（訳：代々引き継がれたテクニック、最上級の糸の生産にかける情熱、そして地球に優しい開発方法への信義を基にFilati Biagioliは2011年に独自の手編み糸ブランド、Gomitoli'sを開発。）

それでは私がゲットした糸の紹介です。

このキャメルの2plyは、無着色、無毒、イタリア製が認証されている商品です。すごくないですか？ショールなんかにいいんじゃないかなと思います。

ツイード（羊毛70％、カシミヤ30％：1玉175m/50g）

このツイードはSport weightで、私が買った色は10046。鮮やかな色で、リュスティック、そしてすごく手触りがいいです。

Camello Bottonatoという糸（キャメル100％：1玉175m/50g）

Camello Bottonatoはこれまたリュスティックなツイードっぽい糸（Sport−DK：針目安3.5から4mm）。小物に良さそうです。スウォッチを作るのが待ち遠しいです！

アンゴラ

イギリスではあまりアンゴラの糸に遭遇しないような気がするのは私だけでしょうか？そのせいか、このアンゴラの糸が入手出来て見た目も手触りもなんだか新鮮でした。魅惑的でかわいらしい2ply糸です。

Gomitoli's Big Cashmere：かわいらしい糸で、カシミヤ100％ですが丈夫な糸です（1玉80m/50g）。

Big Cashmereのいいところは100％カシミヤなのに、繊維がすごく高級でしかもかなり丁寧に撚ってあるので解れにくそうということです。高級で弾力性抜群。一目惚れです。

なにを編もうか迷っちゃいます！ほら、またこうして考えてばっかりでまだ編めてない...（笑）

Happy Knitting!

C&C新編み図：　ザ・ニッター３９号の表紙に載りました！

2011-12-01T06:15:00.001Z

C&Cの新編み図がザ・ニッター３９号の表紙に載りました！C&Cにとって一足早いクリスマスです。

Red Willow: 伝統的なフェアーアイルのパターンをモダンデザインに使用しました

このデザイン「Red Willow」ではモダンデザインに伝統的なフェアーアイルのパターンを取り込みました。糸はBlue Sky Alpacaのsport weightを使ってます。この糸でまだ編んだことの無い方には是非お勧めです！一目惚れしちゃいます。笑

この記事はC&Cにとってひと際特別で、Emma Kingさんがフェアーアイルの色の選び方の解説に私のパターンをモデルにしてくれたんです！とてもわかりやすく解説してあってしかもこのモチーフのいろんな色のコンビネーションも紹介してくれてます。

ほかにもかわいいトップスやブーツの下にはく長靴下などのパターンや、編み目模様を特徴とするガーンジーセーターについての記事も載っていますので、必読号です。いつもながら完璧に編集されていて、ザ・ニッターの編集チームには脱帽。。いろんな情報が満載なので是非購入してみてください。（購読の申し込みはここからどうぞ。）

この服はモチーフがメインなので立体デザインは特にしなくていいです

写真でモデルさんが着ているように長袖のニットと合わせてもかわいいし、シンプルなシャツとジーンズに合わせてもよさそうです。このモチーフにはいろんな色が入っているのでどんな色の洋服でもオーケー。

これを編んで編み物の腕をみんなに見せびらかしちゃえ！

私はフェアーアイルを編むときは両手で編みますが、みなさんは片手だけで編みますか？それとも両手で編みますか？

フェアーアイルをまだ編んだことが無い人も心配無用！やり始めるとはまります。私は普段はコンチネンタル編みですが、昔フェアーアイルをどうしても編みたかったのでイングリッシュ編みを必死に練習した甲斐があって、フェアーアイルを編む時にはコンチネンタル編みとイングリッシュ編みを両手で同時進行するテクニックを使ってます。もう、練習しかない！！

今の所、英語のフェアーアイルのビデオチュートリアルが有るのですが、日本語版が出来次第、アップします。乞うご期待！

C&Cの新編み図、Simply Knitting 87号: ケーブルアランカーディガン

2011-11-17T19:37:00.001Z

今年ももうあっという間にだんだん終わりに近づいてきましたね。そう感じるのは私だけでしょうか？年末はきっと皆さんも忙しいのではないかな。。。そして、ロンドンはかなり寒くなってきたので、編み物の腕が鳴ります。

今回は雑誌Simply Knitting 12月号に掲載されたC&Cの新パターンの紹介です！

Simply Knitting Magazine 87号

でもその前に同雑誌に掲載されたパターンの中から2つ紹介したい作品があります。一つ目はLilysunshineのMelanieさんの素敵なショール。そしてもう一つはJen Arnall-Culliford KnitwearのJenさんのSweet & Simple mittensです（彼女のブログにほかにも素敵な編み物作品がたくさん載ってます）。このミトンの暖かそうで付け心地がよさそうなデザインが私は好きです。多色糸の端糸なんかによさそうなプロジェクトですね。

前身頃

雑誌に載った編み図はケーブルのアランカーデガンです。糸はJarolのBritish superwash yarn （洗濯機にかけられる糸）を使いました。アランの、ブリティッシウールで、洗濯機出来るってすごいですよね。それもこの毛糸１００グラム１玉で超お得。お進め毛糸なんです。
編み始めてすぐの頃、ケーブルのアランセーターを編むのが夢だったので、Simply Knittingの編集者、Debbieさんからアラン糸を使ったケーブルのカーディガンのパターンを依頼されたときは「これは絶対逃せない！」と思って迷いも無く承諾しました。

後身頃

この写真映りのいいカーディガン、着心地もとてもいいので時間があれば是非色違いのJarolでもう一つ編んでみたいです。

ポケットとボタンの部分のアップ

皮製のボタンがまたいいでしょ？ボタンは私が買い溜めておいたビンテージものです。

さて、話は変わって、ボタンといえば、より綺麗で崩れにくいボタンホールの編み方を最近開発しました。かぎ針で作り目をする方法で、かなり役に立ちますよ！こちらがビデオ。。。

Happy Knitting!

引き返し編みチュートリアル: Short-row Knitting - "Wrap and turn"

2011-11-09T23:24:00.002Z

皆さんは編み物のテクニックで特によく使うのは何ですか？私は「wrap and turn（引き返し編み）」です。私がパターンを作るときに良く使うテクニックなので、今回はこの引き返し編みをじっくり紹介します。

嬉しいことに、つい最近私の新デザイン「Hollyberry Bonnet and Cape」がInterweave Holiday Gift 2011に掲載されました！このパターンでも「引き返し編み」がでてきます。ケープの水平のデザインとボンネットのつばには必須のテクニックです。

さらに感激したのは、記事に私のこの新デザインを「プロ級」だ、とお褒めの言葉を頂いたことです。雑誌などでこのように私のデザインをセンスよく搭載していただくと、これからもますますよりよい、且つ編みやすい、皆さんに１００％満足してもらえるデザインを構成しよう！という励みになりました！

さて、それでは本題の「引き返し編み」チュートリアルです。
「引き返し編み」は１段を全部編んでしまわず途中で切り返すときに使うテクニックの一つです。方向転換したいときやダーツ（立体にするためのつまみ）、マイター（留め継ぎ）、垂直のギャザー、そしてカーブなどのデザインでよく使われます。つま先から編む靴下（つま先の部分）やヨーク、その他いろいろな３Ｄ編みにも便利！

簡潔版：　段の途中の引き返すところでまず糸を作品の反対側に回します。この場合、表編みの段なら糸を手前に、裏編みの段なら針の向こうに回します。そして左針から右針に一目すべり目をして糸を元の位置に戻します。すべり目をした目をまた左針に戻します。そうすると引き返しの目に糸が巻きつきます。この先の目は編まずにそのままにして作品全体を裏に返し、反対方向に編みます。

このテクニック以外にもいろいろなテクニックをマスターしたい方にはM. StanleyさんのKnitter's Handbookがお勧めです。

-----

引き返し編みは２段階（ステージ１＆２）に分かれています。
ステージ１で引き返す目に糸を巻いて（wrap and turn）、
ステージ２でその巻きついた糸を段消しをます。

-----

ステージ１:　糸を巻く（wrap and turn）
表側の段の場合
引き返すところまで編めたら下記の図解に従ってください。

1．糸を手前に持ってくる。

2．左針から右針へ一目すべり目をする。

3．糸を元の位置に戻す。

4．2ですべり目をした目を左針に戻す。

5．作品全体を裏に返す。

これで引き返しの目に糸が巻き付きます。

裏側の段の場合
表側と同じく、引き返すところまで編めたら下記の図解に従ってください。

1．糸を手前から後へ渡す。

2．左針から右針へ一目すべり目をする。

3．糸を元の位置に戻す。

4．2ですべり目をした目を左針へ戻す。

5．作品全体を表に返す。

これで引き返しの目に糸が巻き付きます。

-----

ステージ２：　巻いた糸の段消し
段消しをすることで、段と段の間の穴を防ぎます。デザイン的に巻いたままが良い場合はこのステージを飛ばしてください。

ここで重要なポイントは、表側から巻いた糸をすくうことです。こうすると段消しをした後、巻いた糸が全て裏に隠されます。

巻いた糸をすくうときは、左右どちらの針を使うことが出来ます。このブログでは両方紹介します。

表側の段消し
方法１）右針を使う（表目右上２目一度によく似ています。）：

1．針を下から、巻いた糸を手前から拾います。そして、そのまま１目表編みをするようにすべり目をします（ここで２目すべり目をした感じになるのでこのステップが表目右上２目一度によく似てます）。

2．この２目に左針を後から入れて左上二目一度をする。

方法２）左針を使う：

1．左針で巻いた糸を上から下へすくう様にして拾う。

2．この２目で左上二目一度をする。

裏側
方法１）右針を使う：

1．右針で巻いた糸を下から拾う（上からピックアップしても良いです）。写真では下から拾っています。

2．拾った糸を左針にかけて、この２目で裏目二目一度をする。

方法２）左針を使う：

1．左針で巻いた糸を裏側の上から拾う。

2．この2目で裏目二目一度をする。

ビデオチュートリアルはこちらから。。。

Happy Knitting!

編みものパターン：楽しいホリデーシーズン

2011-11-04T10:43:00.000Z

ホリデーシーズンというのは、１１月頃からクリスマスにかけてのハローウィン、ガイフォークス（イギリス）、サンクスギビング（欧米）など、楽しい休暇が続く期間です。

私の住むロンドン・ブリッジという場所はカルチャーが豊富です。この時期になるとロンドン・ダンジョンとか、ロンドン・ブリッジ・エクスペリエンスというアトラクションでお化け屋敷みたいなのもやってます（有料）。だから１０の下旬から１１月の上旬はうちの近所にはゾンビの格好をしたチケット売りの人がうじゃうじゃいます。

さて、ホリデーシーズン期間、私は主に私の甥や姪のためのプレゼント作りです。今回はRavelryで見つけた子供用のかわいいパターンを紹介します。Interweave Holiday Giftに搭載された私の特別プロジェクトは次回ブログしますね。

Silvia LeakeさんのHalloween Booties

(猫ちゃんのに惹かれました。ハロウィーンまであと少しなのでこのプロジェクトなら間に合いそうです。)

Barbara PrimeさんのWee Woodland Wuzzies

（かわいい！私の姪が喜びそう :)）

Sigurlaug Eva StefansdottirさんのNemo Mittens

（先週Facebook とTwitterで子供用のかわいい動物ミトンのパターンをいくつか紹介したんだけどこれもいいですね。）

Melanie HoffmanさんのAdorabubble Baby Britches

（これは私の姉が編んだことのあるもの。これもかわいいですよね。多色糸でも素敵だと思います。）

Heidi YatesさんのAngry Fowl Hat Pack

（Angry Birdsファンにはたまりません。）

Synnøve Skavhaug LøvåsさんのMc Queen Chart

（私の甥がCarsの大ファンなのでSynnøveさんに感謝！）

あ～、いっぱいありすぎて迷っちゃいますね！みなさんはいま子供用に何を編んでますか？

Happy Knitting!

ロンドン、ロイヤルパークス、ハーフマラソン完走！

2011-10-12T08:59:00.001+01:00

先週の日曜日はロンドンのハイドパークでハーフマラソンを走ってきました。
土曜は編み物ショーだったので、今週また後で編み物ショーレポを書きます。今日はマラソンレポ。

初めてのハーフだったので、ドキドキ。。。日曜の朝は６時起き（早起きが苦手な私はこれがきつかった）そして、雨。８時にはグラウンドについたのですが小雨。

苦笑いです。雨やんでくれないかな。。。

早めにWWFのテントに向かい、みんなと挨拶。チャリティーで働く人ってすごいです。私が眠そうにしていても、彼らは何杯もコーヒーを飲んだ様に元気。。。
私は忘れずに自分のタンクトップに名前を書きました。こうすれば走っている時に見ているみんなが名前を呼んで応援してくれます。結構日本語の”きょうこ”っていうの言いにくいから大丈夫かなと思いつつ。。。。

マジックペンで名前を書く。

パンダのマスコットと写真撮影。

そして、マラソンを走る人たちみんなでストレッチ。

１０キロ去年走ったときは色んなバンドがあったのですが、今回はこのブラスバンドだけ。ユニフォームがいいですね。

最初の１０キロは大丈夫だったのですが、１６−１７キロ目がきつかったです。だんだん筋肉が硬直して来て。。。下手に頑張っては知っちゃった人なんて、倒れたりしていたので、私は集中して頑張って倒れない様に走りました。

６マイル地点だと１１マイルと合流するからそこでいてね、とうちの夫に言ったのですが、案外勢いで、いつもよりも速く走れたみたいで夫は６マイル地点にはまだいなかった。。。

結局運良くゴール寸前で見つけることが出来ました。

運良くゴール寸前でうちの夫を見つけ、私は手を振る。

走ったら、まず水とバナナ。

完走しました！！皆さんサポートありがとう！。

楽しかったです。当日と次の日は筋肉痛で大変だったのですが、今はもう大丈夫。楽しそうなのを見て、うちの夫も来年は一緒に走りたいと言ってくれました。周りの友達も何人か一緒に走ってくれそうで、来年はもっと楽しいイベントになりそうです。
スポンサーになって、私と一緒に募金活動してくれた方々、本当にありがとうございました。
タイムですか？２時間９分でした。

C＆Cの新編み図、Knitting Magazine ９５号:　ビーズのヨークセーター

2011-09-30T12:01:00.001+01:00

イギリスは今週びっくりするほど暑い日が続いています。９月なのに２８度。でも、冬になったらいつも真っ暗で雨ばかりなので、結構このよい天気を満喫しております。

さて、今月は全てにおいて強硬スケジュールなのですが、グッドニュースがあります。
今月号のKnitting Magazine ９５号でコットンアンドクラウドの新しい編み図が掲載されました。表紙の左下にあるデザインです。とても嬉しいです。

ニッティングマガジン９５号。連絡が途絶えてたお友達が、この雑誌を見つけてまた再開することが出来ました（笑）。

編集長のエマさんも彼女の文章の中に私のデザインに関して書いてくれたのでとても感謝です。

クールチックなスタイリング、すごいいいと思います。

このヨークセータはシードビーズとウッドビーズのコンビネーションがヨークに編み込まれています。色んな感触のビーズを使うことによって、ぱっとした楽しいセーターになりました。そして、この雑誌の編み図の中にはビーズ編みのテクニックの写真が沢山あります。

毛糸はオリムパス、プレミオを使用。弾力があってかなり均一な毛糸なので、編みやすく編み上がりも奇麗にできました。

首から編むヨークセーター。首回りを浅くしてネックラインを強調する様にしました。上の写真は編み途中に撮ったもの。

色鮮やかな毛糸とは反対に、グレーや黒を使用して、透明感のあるビーズを編み込んだら大人っぽくなるとおもいます。それからベージュの様なナチュラルカラーで沢山のウッドビーズを編み込んだら、カントリーチックになって楽しいかも。

ニッティングマガジンはiPadやiPhoneからでも購読出来ます（here）。

さて、皆さんは今何を編んでいますか？来週はロンドンでニッティングアンッドステッチングショーがあります。私は土曜日に行く予定。

それでは良い週末を！

コットンアンドクラウド今年も走る。WWFファンドレージング

2011-09-20T13:49:00.001+01:00

涼しくなって来たら編み物の季節です。２０１１年のニットシーズン、コットンアンドクラウドではハーフマラソンで始まります。

ハーフは１０月９日です。今年もWorld Wildlife Fund (WWF)の為にファンドレージングをしています。もしも良かったらコットンアンドクラウドのJustGivingのページから募金をしてくださるととても嬉しいです。

最近は経済状況も悪いとのことで、私は余りファンドレージングを期待していません（そんな事言ったらWWFの皆に怒られてしまいますね）。でも１番大切なことはみんな１つになって何か世のため人のためになることをする、と言うことだと思います。少しの金額でもかまいません。心から感謝します。

今年でチャリティーランは３年目です。一昨年はAdidas Women's Run 5k、そして去年はBupa London 10K。今年は初めてのハーフ。

なぜ走る？とよく聞かれます。

私にとっては知ることはメディテーション。

走っている間自分の心と体に付いて集中出来ます。頭の中をきれいにすることが出来ます。これはコットンアンドクラウドのビジネスが純粋で幸せであるということを保つ為にとても大切なことだと思っています。

健康でいること。

編み物って、ほとんど動かなくても良い作業。だから私は肩こりになりがち。走り始めてから肩こりが無くなりました。走って体の血を巡らせるって言うのは大切なことなんだなーと思いました。

そして一番大切なのは、ただ走るだけでチャリティーの為にファンドレージングが出来ると言うこと。

WWFのメンバーそしてスタッフの方々は本当に熱心です。世界中で一生懸命私たちの住む地球保護の運動をしています。私はそんな情熱的な人たちと一緒にこの地球を守って、これからもずっとたくさんの野生の動物や緑の環境を保って行きたいと思っています。

今年は一生懸命トレーニングしました。週３−４回色々な距離を走って、その後４５分間自転車こいでいます（笑）。私は１５０センチくらいしかないので多分13.1マイルはかなりきついと思いますが、絶対に完走します。

そして今年はペンギンの帽子をかぶって走りますのでよろしくお願い致します。

あごの所にゴムつけないと外れちゃうかな、なんて思っています。

当日はすごいイベントだと思うので、写真アップしますね！

ジャストギビングのページからの皆様の募金は直接WWFに行きますのでご安心ください。

どうぞファンドレージングにご協力ください。

Wish me good luck! :D

C＆Cの新編み図、ザ・ニッター３6号:トレイル（ケーブルセーター）

2011-09-06T16:26:00.000+01:00

さて、最近皆様の編み物の調子はどうでしょうか。私は今月はとても忙しくて、ブログの更新が少々遅れております。。。

ザニッター誌３６号
カバーはRosee Woodlandさんのデザインです。

今月のThe Knitter誌３６号にコットンアンドクラウドの編み図が載りました！前回”まだ名の無いセーター”のポストを覚えていますか？それですw。
このデザインはブリティッシュウールのプロモーション（Campaign for Wool）の為にデザインしました。このほかにも沢山イギリスの毛糸を使用したデザイン盛りだくさんです。

いつもお世話になっているザニッター誌の皆様。本当にいい人たちばかり。そして皆編み物エキスパート。

アラン模様も奇麗に編めました。

今回使用した毛糸はウールクラフト社のJarol（ジャロール）と言う毛糸です。このジャロールはアラン糸でスーパーウォッシュ（３０度の洗濯オーケ）。手触りもやらかくて、編み心地の良い毛糸です。１玉１００グラムで6.50ポンドってとてもいいですよね！

何となく、自然の色の毛糸ってリュスティックな感じのデザインが多いと思うのですが、今回はその壁を乗りこえてモダンなデザインを作ってみました。

太いベルトで決めてください。

気持ちアバンギャルドな感じに着てもオーケだし、ちょっと女らしくアクセサリーでスタイリッシュでも大丈夫。

大きめのネックレスをつけてみました。

これは作成途中の写真。ケーブルが出来たら後は簡単です。

ぜひ雑誌ごらんください。

サスペクト：コピーされたと思った時。

2011-08-16T16:57:00.001+01:00

１０日くらい前にザニッター誌を本やさんに買いに行った際、ぱらぱらと近くにあった編み物雑誌を見て驚いた事がありました。今までデザインした編み図の１つとまるっきり同じ物があるではないですか。

コーピーされたか。。。。でも、本当に偶然と言うこともある。。。だからコピーされたとは断言出来ない。でも本当に似てる。デザインにしても、ボタンの数、場所、エジング、ほとんど同じ。もしも私のデザインが元となっていたのだとしたら、コットンアンドクラウドのデザインがインスピレーションになりましたくらい書いてくれたっていいのではないか。。。

私のデザインがほとんど同じ形で使われ出版／販売されたのは今回で２回目。だから今日はちゃんとブログに書こうと思った。
誰が、どの編み図を”ベースにされた”かなどはここには書かない。大会社によってそうなったことではないから。今日ここに書くのはこういう場合に思った私の“哲学”を書こうと思う。

編み物の世界はとっても素敵な人たちばかり。ラベリーでもちゃんと誰かの編み図をベースにしたら”○○さんのデザインをベースにして”など書いてくれる。とても芸術的で、素晴らしいデザインが沢山あります。いつも感心するし、友達も沢山出来ました。

例えば自分の大好きなデザイナーや、スタイルが自分自身のインスピレーションになるのはとても良いことだと思うし、それが普通だと思います。私だって、自分が大好きなスタイルだってあるし、憧れるデザイナーさんはいます。もしも新しい編み図を作成している際、”この形を使ってみよう！”とか、”このモチーフが全く違う形の物に使ったらどうなるだろう”、とかそう言ったチャレンジ精神は新しい物を作り出す時にとても必要なものだと思います。しかし、同じスタイルの物で、同じステッチで、同じ物をただ目数を変える、又はただ１カ所だけ変えるなど、そう言うのってインスピレーションでも、創造でも何でも無いと思います。

今回の様に誰かが私のデザインをまねしたかも。。。と言うとき、色んなことを思うと思います。とても難しい気持ちにもなると思います。でも！そんなことで気を落さないで。イギリスのことわざで”模倣は最大の称賛である”（"imitation is the highest form of flattery"）と言うのがある。それもそうだし、一番大切なのは私たちがこれから作り出す新しいデザインなのです。皆が知っている物を又、”自分で作った”と言っても時間の無駄なのです。

私がニットをデザインするときは最初から最後までかなり時間がかかります。景色、写真、言葉、触った感覚、環境、毛糸の雰囲気、色んなことを考えたあげく、なんこもなんこもスワッチを作ります。実際に物を編み始めるときは、もうほとんど出来たも当然と言う段階です。だから、誰かが私のデザインをベースにしたときは、ありがとうでも言ってもらえるととても嬉しく思います。

これは私がデザインしたもののベースになった写真。デザインする一番最初はこういったインスピレーションになる物から始めます。

写真だけではないのですが、例えばスワッチも何個も編んで、感じを見てみたり、編んで楽しいかとか、そう言うことを考えながらデザインします。

またまたことわざなのですが、”レモンをレモネードにする”（"turn lemon into lemonade"）と言うのがあります。今回の経験はそれまでにするか、それとも、この経験を生かして自分はどのように強く良い人間になって行くか。。です。
だから次回新しく編み図を作成するときは一つ一つどのようなステップで私が作り出して行くかブログしたいと思います。きっとお互いに学べることが沢山あると思います。

人生前に進むばかり。私には素晴らしい家族、かわいい猫、そして編み物仲間や友達が沢山います。私に一番大切なのは、これからも皆が楽しく編める編み図をデザインするのみなのです。頑張ります。.

子猫レスキュー：ミッションはインポッシブルではなかった。

2011-08-12T11:41:00.001+01:00

先日日本に里帰りした際、子猫を４匹レスキューしました。

木の高い所に４匹別々にいました。

４匹のうち、３匹は里親さんが見つかったのですが、最後の一匹が残ってしまいました。
最近アニマルプラネットではまっている番組があるのですが（Pitbulls and Parolles, Pit Boss, とMy Cats from Hell）、どこの国でも野良猫や野良犬、そして捨て猫や捨て犬の問題が深刻だと思いました。そしてそう言った猫や犬の里親を捜す大変さを痛く感じました。
そのようなわけで、最後の４匹目が残ってしまった時、かなり心配でした。私の姉はもう既に５匹も猫がいます（１匹もらってくれました）、そしてもう一人の姉はペットが駄目な所に住んでいます。深刻にイギリスにつれてこようかとも思いました。イギリスだったらペット保険もとても充実しているし。。。

そんな矢先に、うちの姉から”いい人見つかったよー！”との連絡が（涙）。結構年配の方で、お子さんはもう成人して奥さんと旦那さんの二人暮らし。猫を昔飼っていて、新しく１匹欲しいとのとこ。あーーーーよかった！！！今の所お盆中は”お見合い期間”なのですが、多分大丈夫だと思います。だって、この猫すごい人なつこくてかわいいんだもの。

かわいすぎる。。。箱の中で遊んでいました。

安心して今週末は編み物に没頭出来ます。先週は猫の事で頭がいっぱいでした。。。

そんなわけで、お祝いに私の大好きなキャットリンクを紹介致します。

Modern Cat - ここ最高です。毎日見てます。
Ikea Hackers Pet Furniture Section - IKEAの家具をペットの為に改造しています。すごい参考になるので是非見てください。
あと、Da Birdと言う究極の猫おもちゃ。これはアメリカでしかなかったんですよーーー！でもイギリスにも入ってきました。そしてもちろん買いました。Da Butterflierというのもあるのですが、私はチョウチョと蛾が苦手なので、まだ考え中。。。

それでは良い週末を！

C＆Cの新編み図、ザ・ニッター３５号のスペシャル付録になりました！

2011-08-08T11:48:00.002+01:00

毎週沢山ブログに書きたい事があるのですが、どうやら私の頭の動く早さと、実際の時間とが合わないらしいようです。。。。しかし、今日はビッグニュースがあるので頑張って投稿します。コットンアンドクラウドの新しい編み図（レースのカーデガンの”美羽”（みう）と言います）がThe Knitter３５号に載りました！！スタイリングも写真も素晴らしくて目から鱗です。The Knitterのチームの皆さんありがとう。

ザニッター誌３５号

そしてもっとびっくりしたのが、私の編み図がスペシャルの付録になっているではありませんか！！！！！！３５号には私のインタビューも載っています。英語なのですが、どのようにニット作家になったとか、コットンアンドクラウドについて色々。読者さん達が興味を持ってくれる様な内容だと良いと願います。

エキサイトしすぎてパッケージをぐしゃぐしゃにしてしまいました。。。私の名前が載ってる！！！

今月号も沢山の素晴らしいデザインが盛りだくさん。モロッコのニットについての特集もありました。The Knitterをよむと、編み物がまた一段と好きになります。“美羽”カーデガンはバレーをテーマに、奇麗な羽が重なった雰囲気と、バレーダンサーの引き締まったボディーをイメージにデザインしました。腰回りはデリケートなレースを全体に、そしてウエストでギャザーを入れました。後はメリヤス編みでシンプルに決めて、首周りとエッジはガーター編みでパールネックレスの様にしました。ギャザーがウエストに入っているのでとても女性らしいフィニッシュになります。

このカーデガンはシームレスです。シームレスの編み図はほとんどがラグランかヨークの物なのですが、ニットをアナザレベル（？）にする為に、セットインのカーデガンをシームレスにしました。個人的に結構画期的な編み図だと思うので、どうぞお楽しみください。

この編み図で使用した毛糸はArtesano Alpaca DKです。どの毛糸で大丈夫なのですが、私のイメージ的にギャザーの所とレールが一番奇麗にでるとおもうのでお勧めはちょっとホワホワ感のある（例えばモヘアとか、アルパカ）高級感のある毛糸が一番合うと思います。The Knitter誌はここから購入出来ます。いま２年間分を１年分のお値段で定期購読出来るキャンペーンをしているそうです。アメリカに住んでいる方でしたら Barnes and Noble, Borders, Books-a-Million, JoAnn Fabric and Craft Stores, とUniversalで購入出来るそうです。是非ごらんください。

ロンドン編み物イベント：ニットネーション２０１１

2011-07-20T09:12:00.000+01:00

先週の土曜日はロンドンでニットネーションと言う編み物イベントがありました。イギリス、ヨーロッパから編み物のブースが沢山出ていました。お天気は悪かったのですが、屋内だったのでぜんぜんオーケー。

今日は沢山の写真を載せます。イベントには色んな作家さん達がいました。そして沢山お友達も出来て楽しかったです。２０１２年はオリンピックがあるのでニットネーションは無いとの事。。。（涙）。でも２０１３年からまた始まるそうです。今年初めてだったので行けてラッキーでした！

写真見てください（直接お店に行ける様にリンクしてあります）。

ブラッカー社の毛糸。

クロスウェイパッチのヘレンさん。彼女は生成りの手染めのエキスパート。

ヘレンさんのブースで手染めに関して色々と学びました。何色使ってもお互い色が浸透しない様にする方法とか、靴下を編んだ時に奇麗に模様が出る染め方とか。。。全て彼女が最近出版した本Dye One Knit Oneに書いてあるそうです。買っちゃいました。

カノショが染めた靴下。これは編んだらこういう様な模様になるんですよ！

ジャネットスローンさんとってもかわいいマフラーの編み図がありました。

ジュノファイバーアート。花畑にいる様なやさしい色合いでした。

ルネッサンスダイング。草木染めのブースです。色がとっても奇麗。ベレー帽もかわいい。小さい毛糸が沢山入った編み物キットもありました。

リトルニッティングカンパニーオリジナルの編み棒です。すごい編み心地よさそう。ここは編みもの専用バッグも売っています。

セルベージから。リパティープリンとのバイヤステープ。

ここも草木染めのブース。彼女は媒染液は環境に及ぼさない物だけを使っています。毛糸の色も鮮やかで柔らかかったです。

この奇麗な色を見てください。全て地球にやさしい毛糸です。

ここのブースは私にとって新しかったです。ウェルマナーファームからの毛糸。ファミリーファームで飼っている羊さん達のナチュラル毛糸。色もリュスティックで自然を思わせます。

ここはニットデザインのインスピレーションになるブース。年間会員９ポンドで編み物業界の色々が載っている雑誌を購読出来ます。私も会員になるつもり。

最後に（これは写真を撮り忘れたのですが。。。）猫好きな人にぴったりな新書を発見致しました！Best in Show: Knit Your Own Catと言う猫のあみぐるみの本が出ます。去年は犬のがありました。でもこのあみぐるみの猫、超かっこ良くって、ミニで、かわいい。私はオーダします。是非見てください。楽しみ！

そして、編み図作成する方へ。すごいソフトが出ました。キャシースコットさんのStitch Masteryと言うのは今までのソフトとは全く違う、そして使い。PCバージョンはもう購入出来るのですがもっと嬉しい事にマックバージョンも来月発売されます。これは一押しです。編み図作成にとても役立つと思います。
それでは皆様、ハッピーニッティング。

里帰り：パート１

2011-07-12T12:33:00.000+01:00

日本に里帰りしてきました！イギリス出発直前体調崩してどうなるかと思ったのですが、頑張って飛行機に乗ったかいがありました。今回は私の夫のウェズリーが家の家族と会う事をメインで日本に帰ったわけなのですが、本当に忙しかった！そして日本は既に蒸し暑かったです。余りの強行スケジュールそして体調の悪さにほとんど友人には会えず、治って楽しめる様になったらイギリス帰国と言う感じでした（涙）。

イギリスではもうほとんど日本の震災に関してのニュースは見れません。だから実際に里帰りした時、日本の皆はどのように過ごしているんだろうと思っていました。とても感動したのが、どこのショップに行っても募金を集めていたこと。そしてどこの建物も電気の節約で冷房を微にしていた事（私は寒がりなので全然良かった）。イギリスに戻ってからも、日本の人たちと一緒に被災者の為に何か良い事をしたいと思います。皆で頑張ろう！

それでは私のホリデーフォトです。見てください。

飛行機からの景色。

きょうこがくるから！とユニオンジャックのネイルをしてうちの甥っ子は待っていました。とってもとっても大切にしていました。ちょうかわいい！

ウェズリーともとても仲良しになれました。

こういうの見ると日本だなって思います。これ、レストランの看板なんですけどかわいすぎ。

私が右。そして左二人は姉です。似てるって良くいわれます。

どんなに忙しくても日本に帰ると充電された様な気がします。一つ残念だったのが、私が日本にいる間、ロンドンのニット友達がオーストラリアに引っ越してしまった事。最後の日に会う事が出来なくてとても残念でした。でもこれからもずっとオンラインでお友達でいられると言いなと思います。
パート２は編み物関係（そして猫）のポストです。今週末はロンドンでニットネーションと言うイベントがあります。ロンドンにお住まいで、ニットネーションに行く方はご連絡ください！私は土曜日に行きます。

ニットプログレスレポート：まだ名前の無いセーター

2011-06-17T18:11:00.000+01:00

楽しいと時間が経つのが早いですね。編み物をしていると本当にあっという間に一日が過ぎてしまいます。

さて、皆さんはアウトドアーニッティングをしていますか？私はいつでもどこでも編み物をしています。今週はカフェとバスで編みました（でもバスでよったのですぐやめてしまいました。。。（汗））。今編んでいる物は今年の秋に公開出来るセーターです。

毛糸もまだ発売されていない物です。でも来月当たりにはブログ出来ると思います。一つ分かっている事は、とっても編み心地の良い毛糸だと言う事。編むのが楽しくて、あっという間に金曜日です。下の写真はセーターをデザインしている様子。

このマネキンはすごい安い物だったのですが、胴体が発泡スチロールで出来ているのでまち針を刺しやすい。

かなりアラン模様が入ったデザインです。

今週末はロンドンはお天気が悪いとの事（涙）。天気だとバルコニーに出て編んでいるのですが今週末は屋内でムビーニットになりそうです。

イノセント・ビッグ・ニット（Innocent Big Knit）チャリティーニッティング

2011-06-10T12:56:00.001+01:00

皆様今週の編み物調子はどうでしょうか。私はこの２週間ほど大きなプロジェクトがあるのでその為に毎日せっせと編んでいます。前回ブログを更新してからあっという間に２週間近く経ってしまいました。
でも今日は是非皆様に知っていただきたいチャリティーニットイベントがあるのでブログ更新しなければ！！
イノセント・ビッグ・ニット（Innocent Big Knit）と言うチャリティーイベントをご存知ですか？そしてワールドワイド・ニッティングinパブリックデー（Worldwide Knitting in Public Day）はどうでしょう。

イギリスに住んでいる方だったら多分イノセントスムージーをご存知だと思います。そしてきっとクリスマス時期にこのスムージーのボトルに小さなニット帽がついている物も見た事があると思います。
イノセントビッグニットと言うのは皆がチャリティーとして小さなニット帽を編みます。それをイノセント社に送って、スムージのボトルにつけてもらって売れたものニット帽１つにつき２５p（約３５円）が募金されると言うコンセプトです。

ワールドワイド・ニッティングinパブリックデーと言うのは毎年６月皆で集まって一緒に編み物をしよう！という物で、世界各地で編み物グループを捜す事が出来ます。日本でも今年は大阪の梅田であるみたいです。

今年のワールドワイド・ニッティングinパブリックデーは６月１１日に開催されます。同時にイノセントビッグニットもオープン。皆で集まって小さなニット帽を編もう！と言う感じですね。

これは２００９年のイメージ。すごいかわいい。

イノセント社からのメッセージでは、今年は１６万ポンドの募金をターゲットにしているそうです。寄付するチャリティーはAge UKと言ってイギリスの老人の為のチャリティー。これ、今思ったのですが、日本にもイノセントってまだ進出していないんでしょうかねー。そうしたら皆でニット帽小さいの編んで、例えば震災に被災された人たちの為にもっと色々出来るのに。これだったら“被災された人たちの為に何かしてあげたいけど、編み物しか出来ない”と言う人たち（例えば私）にぴったりなのに！！

この小さなニット帽ってすごいかわいいんで見てください。

これかわいすぎます。

私はこの写真の中のぶたさんが好きです。

このカギ編みのデザート。最高です。これだったら３５円よりもっと寄付出来そう（笑）。

日本は梅雨時だと思うのですが、こちらは結構過ごしやすいお天気です（でも今雷なってました。。。（汗））。家の中にたまって使っていない毛糸を選んで、友達と一緒に編み物するって言うの楽しいですよね。特に、このニット帽小さいから日本からイギリスへ送るのもお金がかからなくてグッド。私も小さいニット帽編んでみようー。

ラベリーでフリーパターンが見れます。是非チェック！！ここです。

ファイバースペイト・スランプシャスコレクションパーティー＆レビュー

2011-05-31T16:07:00.000+01:00

ファイバースペイトのスクランプシャスヤーンのパターンコレクションパーティーに先週の土曜日行ってきました！ファイバースペイトはイギリスの毛糸会社。色鮮やかでフェミニンな毛糸が専門です。このスクランプシャスヤーンは４５％シルク、５５％メリノウールのラグジュアリー毛糸。手触りも良く、着心地も最高です。

ファイバースペイトのスクランプシャスコレクション第１巻。

このパーティーはロンドンから車で３０分ほど北にあるラドレットと言う町のDancing Hen's スタジオでありました。着いた時にはもうたくさん人がいました。ザ・ニッター誌の関係者、そして有名な編み物作家さん達ぞろぞろ．．すごく会ってみたかった人たちが沢山いました。私としては最高な一日でした。

ファイバースペイトのジェニー・ヒューレットさん。皆で乾杯！

ジェニーさんにもあえてすごく嬉しかったです。彼女はとても感じの良くて話しやすい人でした。日本の編み物大好きと言っていました！もちろんパッションは毛糸。

これは程よくかわいいチョウチョのフェアーアイルの模様があるヨークセーター。

私この手袋とても好きです。シンプルなのだけれど、編みたくなるデザイン。

この本の中には２０個のデザインがあります。レース糸、極細、中細、並太、チャンキーの糸４デザインずつ。個人的に編み物の本で２つくらい好きなデザインが有ったら良い本だと決めているのですが、この本の中の作品はかなり編みたいなと思わせるデザインがありました。ぜったい気に入ってもらえる本の１冊だと思います。

この帽子もすごい好きです。サンプルでパーティーで試着してみました。

デザインはかわい過ぎないフェミニンと言う感じ。私が一番好きなタイプのニットです。

このセーターかっこ良すぎます。

この本の作成関係者は皆編み物が大好きな人たちばかり。編み図は長年編みもの雑誌出版社で働いていたジェン(JenACKnitwear)が手がけているのでかなり信頼出来ます。
パーティーではサンプルのセータなど試着オーケーだったので着てみたのですが、着心地最高。楽しかったです。

これはレース糸で編んであるカーデガン。写真では見えないのですが、エジングの所には小さな玉編みがあって超かわいいです。

これもレース糸で編んであるトップ。日本人に絶対似合う感じのでざいん。これ編む予定です。

まさにハッピーニッティング！

C＆Cパターン：チャンキービーズ編みのがま口@Simply Homemade Issue 3

2011-05-24T10:53:00.000+01:00

昨日から今編んでいる袖を何度もほどいては編み直しています．．．（涙）。次やり直すときはちゃんと出来ると思うのですが、まず精神統一をしてから．．．（笑）。と言う事で、今現在編んでいる袖の事は忘れる事にしました。

今日はイギリスのクラフト雑誌、シンプリー・ホームメイドにコットンアンドクラウドのニットがま口のパターンが出版された事をお伝えします！この雑誌は編み物以外にも色々な手芸の作り方盛りだくさん。ガラス（コップやワイングラス）に模様をつけたり、ベビーのよだれかけをかわいくデコレーションしたり．．．

シンプリー・ホームメイド３

去年から今年にかけて、色々な人から編み物のがま口のパターンを作成して欲しいとリクエストが来ていました。だから今回雑誌に投稿させてもらえる機会があったのでとても嬉しいです。

ニットのがま口はソーイングのがま口と作り方が異なります。だから沢山作り方の写真を載せてもらいました！

このがま口は輪で編みます（マジックループテクニックを使います）。ビーズの編み込み模様はシンプルなので、“輪編みは出来るけれど、ビーズ編みはまだ”と言う方に最適です。
表側はビーズ編みで、裏はメリヤス編みでレイヤーが２つあります。ジェイミーソンズ・オブ・シェットランドの毛糸使用なので出来上がりはしっかり作りました。
ジェイミーソンズ・オブ・シェットランド、ヘザーの毛糸２玉とビーズ１７４個で出来上がるので手作りのプレゼントとしてもお勧め。

これはアーバンバージョン。毛糸はRosewood (236番), ビーズ: brown round wood beads 6mm (2本)使用。

この編み図を作成する際、色々な色の毛糸とビーズで自分だけのかわいいがま口を作れる様に、を目標にデザインしました。

これはブライダルバージョン。毛糸はNatural White (104番), ビーズ: light beige Toho Seed Beads サイズ３ (４袋)使

雑誌と材料のリンクです：

シンプリー・ホームメイドの定期購読は - ここ.

ジェイミーソンズ・オブ・シェットランドの毛糸は私のショップ又は直接ジェイミーソンズのサイトから購入出来ます。

ビーズはe-beads（TOHO）又はThe Bead Shop（ウッドビーズ）から購入出来ます。TOHOビーズならサイズ３、ウッドビーズなら６ミリのサイズが指定の毛糸に最適です。

よし、編み物頑張るぞー！！

編み棒収納アイデア

2011-05-17T10:22:00.001+01:00

この２週間編み物で忙しかったのと同時に、自分のオフィスの片付けに没頭していました。イギリスには日本のホームセンターである様な画期的な収納グッズが余りません。でもIKEAのおかげでだんだんと私のオフィスは片付いてきました。今日は収納した編み棒のご披露です。

IKEA GRUNDTALのプラスチックの鉢植え。下に穴があるので、厚紙を丸く切って中にしきました。

IKEA GLIS最高です。私これ３個買っちゃいました。今度行ったらまた買おう。

次の写真はフリッカーで見つけた編み棒収納アイデアです。皆さん本当にかわいく収納してあって感動。

オリーブオイルの缶がこんなにかわいく見えるなんて！

このバスケットはもともとなんだったんでしょう。まさに編み棒を入れる為のバスケット。ちなみに私は中に入っている太い編み棒がとても気になっています。

輪針に最適．私これ欲しいです。

...それから次の写真はEtsyで見つけたビンテージグッズ。かわいく編み棒を収納、ディスプレーするアイデアにどうぞ。

このティーポットのバスケット、私大好きです。

レターオーガナイザーなのですが、これを輪針収納に使ったらかなりかわいい。

偶然お揃いのフクロウバージョンを発見！

これは５本針用に。


これはお花を生ける時に使う物ですが、これでビンテージの編み棒をたててみたいです。

皆さんはどんな風に編み棒を収納していますか？

長い休日。

2011-05-04T10:17:00.001+01:00

ゴールデンウィークは楽しくお過ごしでしょうか。こちらイギリスはイースターとロイヤルウェディングで２週間続けて金曜から月曜までの長い週末がありました。お天気もよかったのですが、インターネットが壊れた事と食中毒でいやはやあっという間に２週間ブログ更新せずに過ぎてしまいました。。

バラーマーケットの裏。

丁度夫もお休みだったのですが、彼は試験のお勉強でどこにも行けず。。私も編み物で忙しかったので、お天気な日にうちの近くをお散歩、と言う感じのイースターでした。
さすがロイヤルウェディングもあったので色々と新しい物がありました。

タワーブリッジが開いた時実際にブッリッジの目の前にいたのは今回が初めて。

透明人間もいました。

このチャウチャウの看板わんちゃんは、動物のチャリティー募金活動をしています。後ろに立っているお兄さんも犬のコスチュームを着ているのですが、さすがに暑くて顔は出していました。

パイレーツオブカリビアンもいました。

うちの猫はせっかく休みなんだからお勉強はそこそこにして欲しいと、ウェズリーに対してデモ。

ほのぼのイースターでした。今はスーパー編み物モード。多分来週あたりにはいくつか写真を撮れるかな。。。

ロンドンマラソン２０１１

2011-04-19T09:03:00.000+01:00

今週の日曜はロンドンマラソンでした。もう朝からタワーブリッジには人が沢山いました。みんなすごい人数の人が走りました。１０時くらいになると男子エリートがタワーブリッジを通るとの事で早速見に行きました。人をかき分けて前の方のポジションを確保。そのすぐ１分後に来ました！！すごい早かったです。

ちょっと見にくいと思うのですが、一番向こう側に走っている緑のタンクトップを来ている人が優勝しました。

日曜日は本当にお天気でした。来年のオリンピックもこういう風になるのかな。マラソンは同じルートは走らないそうなのですが、結構近くを走るとの事で楽しみ。

タワーブリッジを最初に通るときは１１マイル（１７．７キロ）地点です。それからぐるっと東の方に行ってまたタワーブリッジの前に帰ってきます。そこで２２マイル（３５．４キロ＿）地点。だからタワーブリッジにいると走る人たち２回見れるんです。

日本人のランナーも津波レリーフの為に走っていました。大声で”頑張れー！！”って叫んだら振り向いて”ありがとう！”と言って手を振ってくれました。走ってくれてありがとう！日本人としてとても誇りに思いました。

チャリティーランナーの人たちは色々なコスチュームを着たりしていました。でもこのピンクの着てる人（ロブさん）すごい重そう。。

この目玉焼きコスチュームのお兄さん、髪の毛もマッチして私個人的好きな写真です。

このゴリラはすごい暑そう。でもこの人実は結構前の方にいました。と言う事はかなり走れる人なんでしょうねー。すごいノリノリのゴリラでした。

本当にインスピレーションな一日でした。来年は私も一緒に皆と頑張って走りたい！皆おつかれさまでした！

スウォッチ・アイキャンディー

2011-04-14T11:01:00.000+01:00

今年の４月は沢山のイベント盛りだくさん：母の日、ロイヤルウェディング、イースター。そして久々に晴天。先週末は、まるで春を忘れて夏が来たみたいな気候でした。

タワーブリッジの前で東北地方太平洋沖地震の募金活動をしていました。みんなありがとう！

私はいつもの様にスウォッチ作りに没頭。今回はオリムパスのプレミオ（124 ヤード [114メートル]/40グラム）を使ってのデザインです。プレミオはタスマニアのポルワースと言う特別な羊さんの毛糸がブレンドされていて、とても編みやすい毛糸です。
デザインをする際、糸の特徴をいかに表現出来るかを考えます。このプレミオは糸の太さもとても均一。毛糸の質がとても良いので毛糸の弾力と光沢があります。それに編み地も奇麗に編めて、手に糸が通る感覚がとてもいいです。

何をテーマにしたかは想像していただきたいので書きません（笑）。どんな物が思い浮かびますか？

さて私は再びニッティング。

メイソン・ディクソンから東北地方太平洋沖地震募金チャリティーニット編み図

2011-04-05T15:13:00.000+01:00

今週末はうちのボイラーとローカルサーバが壊れ、お湯は無し、インターネットは出来ないと言う始末でした。本当に不便だなと思ったのですが、それと同時に震災に被災された方々を思うとこんな事なんでもないと思いました。うちには近くにジムがあるし、カフェでインターネットに接続すればいいのだから。
先週ザ・ニッターのジュリエットさんがMason-Dixon（メイソン・ディクソン）さん達が東北地方太平洋沖地震被災者へのチャリティー編み物パターンがあるよと教えてくれました。そのメイソン・ディクソンさん達のチャリティー編み図は既に７５００ドルも集まったの事！すごいです。そしてありがとう！

だから私もその編み図を購入。

このパターンはマイタード・クロス・ブランケットと言って全てガーター編みで出来ています。中心に４つ四角があってその周りをガーター編みで囲うと言う感じかな。その中心の四角も中心部で目を減らして行きます。とてもスマートで楽しい編み図です。

このブランケットをかわいく作るこつは、色の混ざっている毛糸と、単色の毛糸を混ぜると言うこと。

私はベッドの下にある毛糸ボックスを開き、何年も前に姉がくれた抹茶色の毛糸、そしてまた何年も前にほどいたCelestial Merino Dreamと言うソックヤーンを厳選。くるくるとまきまきをセットしていざ編むぞ！

実は、沢山編まないといけない物はあるのですがやっぱりチャリティーニットにはかないません。実際のサイズよりも小さくかわいい四角を幾つも作ってブランケットにしたいと思い２．５ミリの針を使用。

ピンクの毛糸の方が多くあったので、これをバックグラウンドの色に。エッジングは実際の編み図をちょっと変えて一気に輪編みで編める様にしました。

編み物の様に電気も何も使わなくても、こんなにかわいいブランケットが出来るなんてすごいと今一度思いました。そして私たちが編む事によって少なからずも被災された方々の助けになるなんて素晴らしい事ですね。

編み図は英語なのですが、是非トライして欲しい１品です。このチャリティーニットについてもっと知ってもらえればいいなと思います。下の小さいアイコンをクリックすると（ラベリーのアカウント必要）皆のマイタードクロスブランケットが見れます♪

ザ・ニッター３０号の表紙になりました！

2011-03-29T11:32:00.000+01:00

先週おなじみのThe Knitter第３０号が届いた時に私のカーデガンがカバーになっていたのを見て思いっきり感動しました。出版社に早速お礼のメールをしたら”ナイスサプライズにする為に内緒にしていたの”との事。本当にやさしい人たちで心から感謝。雑誌の中に載るだけでも嬉しいのに表紙にしてくれるなんて。。。私としてはこれから世界の皆に楽しんで編み物をしてもらえる為に頑張れというメッセージだとおもってとてもガッツが出ました。

ザ・ニッター第３０号２０１１年

ザ・ニッターは私にとっての”ご褒美雑誌”。なぜなら編み図も、その中の記事も本当に良い物ばかり（作家さんの著作権もあると思ったので写真は一応載せませんでした）。今回のテーマはネイチャー。この号の中にはレディース、メンズ、キッズ、小物色々とあります。その中で私がすごいかわいいと思ったのは猫モチーフのフェアーアイルの子供用セーター。それも、猫のモチーフが体中にいっぱい！猫好きの私には最高の作品でした。

その他にも今回の雑誌にはシェットランドレースについての記事。それからカウル（Cowl）やバーブ・ブラウンさんデザインのフェアーアイルソックス。これ、絶対かわいいし、あったかいと思います。

後ろから見た”Harumi”

このカーデガンは”Harumi”と言います。ちょっと日本ぽくしてみました。日本は春くらいまでだと思うのですが、場所によっては夏の初めまで着れる、着回しの良いカーデガンです。
首周りのヘチマ襟が木の枝のイメージ。これはリバーシブルのケーブルなんです。そうする事によって襟を折った時に正面と裏側の模様が同じになります。だから着た時に気にならない。ウェストはちょっと目を減らして形を作っているのですが、ささっと簡単に着れる様に最低限にしました。

この雑誌はちゃんとモデルさんとプロの写真家を使っているそうなので、それぞれのデザインの写真は皆奇麗

私がザ・ニッターの編みもの雑誌がどうして良いと思うかと言いますと...中身の記事、そして編み図と同時に写真も常にクオリティーが高いと言うこと。毎月読んだ後、編み物に関してもっと深く色々な事を知った様な感じがします。エディターの方とお話した事があるのですが、かなり真剣に時間をかけて毎月のデザインを選ぶそうです。ちゃんと月々のテーマがあるので全てのプロジェクトにはちょっとしたストーリーがあって、着れる物ばかり。

今の所英語とドイツ語版があるそうです。英語版はここから買えます。

私は昨日フェアーアイルのスウォッチを終了。今からブロック（スチームで生地整える事）して目を数えます。その後、ゲージを編んで新しいセーターを作成のプラン。さて、皆さんは何を編んでいるのでしょうか。編み物って本当に大好きです。

レシピ：ハッラーパン

2011-03-22T11:19:00.000Z

今日は私の大好きなパンのレシピを紹介します。このパンはハッラーと言ってユダヤ教の人たちが祝祭日とサバスの日に食べるパンです。おうちで作るとすごく美味しいので是非お試しください。

ハッラー

このパンを作るにあったってのこと：

♥ このパン生地は４つ編みをするので生地は硬めになっています。
♥ 蜂蜜を沢山使います。砂糖の量が普通の生地よりも多いので記事の発行時間がいつもより長くなります（うちでは冬で第一発酵が２時間くらいかかります）。そのような訳で、その前の夜に生地を作って一晩で第１次発酵をさせるのがお勧め。それでない場合は朝は焼くから作り始めてください。
♥ 第１次発酵を一晩させると生地はとても大きくなるので、しっかりとひまわりオイルを塗ったサランラップをかけて生地がくっつかない様にするとグッド。大きめのボールを使うと便利です。
♥ このページをみると４つ編みの方法が分かります。
♥ このレシピはこの本の中の物がオリジナルです。

材料：

材料１
卵（中）３個（プラスエッグウォッシュの為にもう１個（計４個））
ぬるま湯８０ml（私は熱い沸騰したお湯４０mlと冷たいお水４０mlを使います）
ドライイースト小さじ１
蜂蜜１０グラム

材料２
強力粉４５０グラム
塩８グラム
蜂蜜７０グラム
ひまわりオイル３０グラム

準備：
ステップ１：水、蜂蜜、ドライイーストを混ぜます。私のイーストはその後１０分置きます（置かなくてもいい物あるので説明書を見て使用してください）。。

ステップ２：大きなボールに卵を３個割ります。その中にステップ１で作ったイーストミックスをいれて軽く泡が立つまで２−３分混ぜます（図１）。

ステップ３：ステップ２で作った卵とイーストのミックスの上に強力粉をふるい入れます。表面が全て粉でかぶさる様にふるってください。１時間おきます（図２）。もしも卵とイーストのミックスが元気で泡が粉の間を突き抜けて来ても大丈夫。スプーンでその上から粉をかけてください。

図１。２−３分混ぜた所。

図２。粉を上から変えた所。

生地を作る。

ステップ１：同じボールの中に塩、蜂蜜、ひまわりオイルを入れます。１０分手かミキサーでこねます。

ステップ２：生地の表面がつるっとして来たら、ボール状に丸め（外から中心に生地を折り畳む様にすると奇麗に丸くなります。）ひまわりオイルを塗ったボールの中に入れます。サランラップをかけます。

ステップ３：第１次発酵。約サイズが２倍になるまで発酵させます。

ステップ４：ボールを逆さまにして生地をテーブルの上に落します（生地の表面が下になります）。指でちょんちょんと生地をつついてガス抜き。再び丸くまとめてボールの中に入れます。ラップをかけます。

ステップ５：第二次発酵。サイズが２倍になるまで発酵させます。第１次発酵のときよりも早く大きくなるはず。

ステップ６：ボールを逆さまにして生地をテーブルの上に落します。再び指でちょんちょんと生地をつついてガス抜き。平たくなった生地を適当な四角に手でのばします。お手紙を封筒に入れる時におる様に３つにたたみます（このページのバゲットのセクションの様に追ってください）。

ステップ７：生地の重さを量って（だいたい８００グラム弱のはず）均一に４等分に生地を分けます。

ステップ８：手のひらで再び４等分にした生地を一つずつ平たくして３等分におります。そしてころころと手のひらで生地を伸ばして約４０センチくらいの長さにします。もしこの時のばしにくいときは２０分くらい置いてベンチタイムをしてください。

ステップ９：長くのばした生地を４つ編みにする（上に記したリンクを参照）。

ステップ１０：形成発酵。約２倍くらいの大きさまで。

ステップ１１：形成発酵を始めてから３０分位したらオーブンを１８０度にプレヒート。

ステップ１２：形成発酵終了。エッグウォッシュをする。私は通常卵の白身半分だけを使います。黄身は他の料理に使います。

エッグウォッシュ。

ステップ１３：けしの種をふりかける。

ステップ１４：１８０度のオーブンに入れて１５−２０分焼く。そしてホイルをかぶせて（焦げ防止））そのまま６−１０分焼く。

オーブンの中。

パンが焼けたらラックにのせて冷やします。乾燥防止に、まだかすかにパンが温かいうちにラップを巻いて保存。冷凍可。美味しいです。

C＆Cの編み図@Simply Homemade

2011-03-15T10:24:00.001Z

最初に震災で被災された方々へ心からお見舞い申し上げます。遠い所から無力な気持ちですが、一生懸命編み物を盛り上げて、少しでも皆さんをニットで癒す事が出来ればうれしく思います。

今月に発売されたイギリスのシンプリー・ホームメイドと言うハンドメイド雑貨専門の雑誌の第１号にコットンアンドクラウドの編み図が記載されました。

表紙の上の方にクッションカバーが有るの分かりますか？

今回の編み図は提出期限のぎりぎりに依頼されたプロジェクトです。。（汗）実は出版社から”ニットを依頼した人からドタキャンされ、出来たら２日で編み図とサンプルを作ってもらえないか”と言うかなりラストミニッツな依頼を受けたと言う事です。。。（再び汗）。
急いで作った編み図なのですが、一応完成。ケーブル編みは上から見ても下から見ても大丈夫な様に作りました。裏はビンテージのボタンを付けてかわいくフィニッシュ。

イングリッシュカントリーっぽい写真、かわいいですね。

実はですね、、、小さい方のクッションは未完成だったので後ろ側は撮らない方が良いと頼んだのですが、プォトグラファーの方にメッセージは届かず、未完成の裏側のショットがどーんと最後のページに載ってしまいました。まあ、それもよしと言う気持ちです。

この編み図、うちのサイトで今後アクセス出来る様にします。毛糸はもちろんの事Jamieson's of Shetland Heather Natural White使用。

次回の号ではニットのがま口を記載してもらいます。一応この編み図はビーズ編みで中級者から上級者レベルだと思うのですが、スッゴイかわいいのでお楽しみに。

Happy Knitting!

スウォッチ・アイキャンディー

2011-03-07T16:43:00.001Z

ちなみにアイキャンディー(eye candy)とは、見て快く楽しい物です。
この２週間はものすごく忙しかった。。。周りの友人と話しているとみんな忙しそう。私の忙しいと言うのは”編み物で”忙しいのだけれど。。
そうです、ずっとスウォッチ編んでいました。今日はそのスウォッチをご披露致します。一応著作権などの関係上スウォッチの全てを見せる事が出来ないのですが、一部だけでもごらんください。


フェアーアイル最高に好きです。でも時間かかりますよね。今年は絶対に自分に一着作りたいと思っています。使用糸：Jamieson's of Shetland DK Cashew (342), Damask (567), Willow (769), Clover (596) and Burnt Ochre (423)。

これは普通のケーブル編みです。ケーブル編みは渋くそして明るい色を使用するとかっこ良く決まります。使用糸：Jamieson's of Shetland Heather Sholmit (103)。

千鳥模様。この部分は右と左の目を減らしている所。モダンな色で編んだらすごいいいかも。使用糸：Jamiesons of Shetland Heather Eesit (105) and Charcoal (126)。

これは試しに作ってグラニースクエア。えっ！と思う様な色の組み合わせでアシッド系に。使用糸：Jamieson's of Shetland DK; Daffodil (390), Caspian (760), Mocha (890) and Fuchsia (530)。

最近久しぶりにビーズ編みをしました。最高に楽しかったです。毛糸と気のビーズのコンビって本当にリュスティックで私は好きです。使用糸：オリムパスプレミオ１８番。

ケーブル編みで形を作るのは私の得意技。これは簡単なケーブル編みでダイナミックなカーブが出来ました。使用糸：オリムパスメイクメイクフレーバー３０６番と３０９番。

女の子らしいレースのフリルも、シンプルな編み地と合わせてクールに決めました。使用糸：オリムパスシルキーフラン１０３番。

今週は割合暇があると嬉しいです。。。結局編み物好きなんで一日中編んでいる事を予想。。

C＆Cの編み図がザ・ニッターの雑誌に掲載されました！

2011-02-21T00:28:00.001Z

今月のザ・ニッター（２９号）の雑誌に私がデザインしたミランダバッグの編み図が掲載されました！この号の中に載っている作家さん達のデザインはとても素晴らしい物ばかりなので、それと一緒に載せてもらえるなんてとても光栄です。

ザ・ニッター２９号。表紙のデザインはロージー・ウッドランドさんさくのマルコ。とても奇麗です。

これがミランダバッグbyコットンアンドクラウド。これはちゃんとプロのカメラマンがとってくれた物です。超画像いいです（涙）。

ザ・ニッターの雑誌に編み図が載るのは今回が初めてなのでとてもエキサイトしております。この雑誌はイギリスの中級者から上級者向けの毎月出版される編み物雑誌です。雑誌の内容は沢山の編み図だけではなく、毛糸のレビューや、ちょっとの毛糸玉で出来るスタッシュバスターのコラムや、チュートリアルなど盛りだくさんの雑誌です。サイトとブログ (新しくウィンドウが開きます)もなかなかなので是非ごらんください。

このミランダバッグは２９号のテンペストと言うテーマに合わせてデザインしました。冬の海のうねりと、波打ち際にたたかれる海藻と波の白い泡、を想像してください。

斜めのショット。実はすごく気に入っているので自分用に編む予定です。

形的に説明しますと、このバッグは輪編みで一気に編まれているので最後に縫う必要なし。まず外側の底をガータ編みで編み始めます。

ガータ編みの底。ステッチマーカーを使用して周りの目を拾っていきます。

次に外側のボディーを編んでいきます（ここで編むチャンキーなケーブル編みはかなり楽しいと思います）、続いてフリルになる波模様。バッグの内側は、波模様の始まりをすくい編みして形を作りながらメリヤス編みで編んでいきます。そして中底は同じくガータ編み。ここまで来たら何となくバッグの構成が分かってくると思います。だんだんとバッグが形になっていくので編みごたえのある物であればいいなと思っています。

バッグの内側を編み終えるとこんな感じ。

最後に持ち手をつけて完成。

しっかり縫い付けて固定。

この２９号にはチャンキーニットの他にもデリケートなレース編み、ケーブル編みのセーター、靴下編み、などなど沢山載っていました。イギリスにお住まいの方なら本屋さん (e.g. WH Smith)、オンラインならLoop（でもまだ２９号はショップにないみたい。。）で変えます。定期購読もここで出来るみたいです。

毛糸はJamieson's of Shetland Heather：Midnight (1340)６玉、Pine (234)１玉とEider Duck (1030)１玉です。（１玉は５０グラム、９２メートル）

日本語の編み図は著作権関係上８月以降になるのですが、もしも雑誌の方に興味があれば是非ごらんください。ハッピーニッティング！

英語で３目一度：knit 3 together (k3tog).

2011-02-16T14:21:00.002Z

最近編み物の”３目一度”をレース編やセーターなど作成している時によく使うステッチです。
この３目一度と言うのは英語ではknit 3 togetherと言います。省略される場合は”k3tog"と書かれます。
３目一度と言っても日本語では”右上３目一度”“左上３目一度”そして中上３目一度”と分かりやすいのですが英語ではそういう風に簡単には書かれていないようです。

そしてこの３目一度を英語でブログしてからすごく興味のある事を教わりました。というのも２目一度であろうと、３目、４目、５目一度であろうと、一番最初に針が通った目が一番上に重なると言う事です。これを教わってから“なるほどー”と思いながらまた再び編み物オタクの世界に深くはまり込みながら編んでいます。

今回のポストはもしかして初歩的な事なのかもしれないのですが、その３目一度のバリエーションをどのように編むか、そして英語ではどのように表現されているのか書いてみました。

１）左上３目一度
英語のknit 3 together（k3togと省略）は日本語の左上２目一度の事です。最初に針が入るのが一番左の（要するに右から数えて３番目）目なので、それが一番上に重なる訳ですね。人によればleft knit 3 together (left k3tog)と言っている人もいました。

左上二目一度

２）右上３目一度
これは英語では少し遠回りな言い方をします。要するにこの右上３目一度をする行動の一つ一つを省略すると言う感じです（ちょっと不明でしたね。。（汗））。

まず、右上３目一度をするには、最初の２目を一目一目別にすべり目します。このすべり目をする事を英語ではslip（slと省略）と言います。ちなみにこのすべり目なんですが、針を前から入れるすべり目（要するに表編みを編む様に針を入れてすべり目をする事をslip knit-wise（sl kwiseと省略）スリップニットワイズと言います。そして針を後ろから入れるすべり目（裏編みを編む様に針を入れてすべり目をする事をslip purl-wise（sl pwiseと省略）スリップパールワイズと言います。
次に、３番目の目を表編みします。表編みはおなじみknit（kと省略）です。表目を１目だけ編むのでknit 1（k1）と書きます。
最後にすべり目をした目を今編んだ目にかぶせます。この事をpass slipped stitch（もしくは複数形ならstitchesですね）over（pssoと省略）パス・ザ・スリップト・ステッチ・オーヴァーと言います。

ということでこの右上３目一度は色々な書き方があるのですが

sl, sl, k1, psso（slip, slip, knit one, pass the slipped stitches over）

sl2, k1, psso（slip two, knit one, pass the slipped stitches over）

sl 2 kwise, k1, psso slip two knit-wise, knit one, pass the slipped stitches over)

と書きます。
right knit 3 together （right k3tog）と言っている人もいました。

３）中上３目一度

これもまた英語だと上の右上３目一度と同じく長い言い方なのですが（かなり汗）。。。
まず最初の２目を一緒にすべり目します。これをslip 2 together（sl2togと省略）。
次に３番目の目を表編みします。knit 1（k1）。
最後にすべらせた目を今編んだ目にかぶせるのでpass the slipped stitches over（psso）です。
と言う事なので中上３目一度は次の様に書かれます。

slip 2 together, knit one, pass the slipped stitches togehter （sl2tog, k1, psso）

center knit 3 together（centre k3tog）とも言っている人もいます。

３目一度もおくが深いですね。似ているようで似ていなかった。。

乳製品不使用抹茶ケーキ

2011-02-14T09:15:00.000Z

楽しい週末は過ごせたでしょうか。そして今日はバレンタインデー。と言っても私はうちのダンナさんにおいしいご飯を作るくらいかな。
さて、今日は抹茶ケーキのレシピの紹介です。きっとクックパッドには沢山抹茶ケーキのレシピは載っていると思うのですが、健康オタクの私が作る乳製品不使用のレシピなので是非お試しを。

抹茶パウンド（ちなみに真ん中がどうしても割れないのですが、何かアドバイスがあれば教えてください）。

簡単にまずこのケーキを作った由来を説明します。。うちの夫はオフィスにずっといるので間食が多いのです。いままで甘いマフィンなど買っていました。でも彼も私と同じく健康オタクなのでだんだんそれが嫌になって来たと言う訳です。それでパンの他にも会社に持っていける様なケーキを作ってくれと言う事なので何にしようか、と考えていました。幼少のころ母がよくフランスのカトルカーレを焼いてくれました。とても美味かったのを覚えているのでそれを再現しようとレシピを探ってみると。。。砂糖とバターの多さにショック！と言う事で自分で色々とレシピを変えて抹茶も付け加えカテキン入り（？）の割合ヘルシーなパウンドケーキにしてみました。

個人的に甘いケーキは好きではないので砂糖をすごく控えめにしてあります。なのでこのケーキは何かと一緒に合わせ安いです。もちろん砂糖の量を増やしても大丈夫。

きってお皿に載せた感じ。

このケーキを作る時のポイントはずっとミキサーで出来るだけずっと混ぜる事です。もしも大きな自動ミキサーがない場合はハンドミキサーでも大丈夫。最後にオイルと豆乳を混ぜる時はゆっくりとちょっとずつ混ぜてください。そうすれば泡がこわれません。

Ingredients（材料）:
卵３個（中）カスターシュガー１００グラム（私が使ったのはTate & Lyle Light Cane sugarです）
サンフラワーオイル１４０グラム（ベジタブルオイルだとべっとりしたのでサンフラワーオイルがお勧め。他にも色んなオイルがあるので試してみたいです）。
豆乳４０グラム（私が使ったのはちょっと甘くなっているものalpro soya）
セルフレイジング小麦粉１８０グラム（普通の薄力粉しかない場合は２２５グラムの薄力粉に小さじ１杯のベーキングパウダーを混ぜて使ってください。）
粉末抹茶小さじ２杯（私は安いのでお稽古用抹茶を使いました。）

Equipment（器具）:

パウンドケーキの型（私はめちゃふるいの使ってるのですがこのサイズです：長さ２０センチ、幅１２．５センチ、深さ９センチ）
ミキサー（ハンドでも大きな自動のでもオーケー）

Preparation（準備）:

オーブンを１８０度にしておく（プレヒート）
ケーキの型にベーキングペーパーを敷く。（オイルを塗って薄力粉をかけるやり方でやったのですがどうしても私がやると焦げてしまうのですが、もしも性能の良いケーキの型の場合は大丈夫かも）。
小麦粉と抹茶パウダーを混ぜて１回ふるっておく。

薄力粉と抹茶パウダー。

ステップ１：卵と砂糖をボールに入れてミキサーで白く持ったりするまで混ぜる。１０ップンくらいです（写真１）。
ステップ２：小さなボールにサンフラワーオイルと豆乳を混ぜます。スプーンかなにかで混ぜるとエマルジョンにまざります（写真２＆３）。
ステップ３：ゆっくりとステップ１で作った白く持ったりとしたミックスの中にサンフラワーオイル豆乳エマルジョンをたらしながら入れます。この間ずっと混ぜてください。難しい場合はちょっと入れて混ぜるを繰り返してください。
ステップ４：ステップ３で混ぜた物が均一に混ざったら（１−２分くらい）薄力粉抹茶パウダーをふるい入れて泡がこわれない様に気をつけてさっくり混ぜてください。
ステップ５：ケーキの型の流し込んでください。
ステップ６：とんとん、と型をテーブルの上に軽く落す様に表面を均一にしてください。
ステップ７：１８０度のオーブンで最初８分、そして１７０度に下げてそれから２５−３０分焼いてください。竹串を刺して、出した時ちょっと焼けたケーキがくっつくくらいがちょうどいいです。

写真１。

写真２。

写真３。

うちの夫はストロベリーとブルーベリーのミックスで食べると美味しいと言っていました。私はそのままコーヒーで食べるのが無難で好きです。美味しいプレゼントにも。

はまって毎日食べていました。。（汗）

私はこんな感じ。

うちのひとはこんな感じ。彼なりのデコレーション。でも美味しそう。

FOフィニッシュドオブジェクト：ニットドレス

2011-02-08T18:13:00.003Z

よくラベリーで見かけるFOとはfinished object（フィニッシュドオブジェクト）の事です。

先週夜１１時前に寝て、朝の６時に起きると宣言しました。まだきっちりと出来ていませんが最近だんだん慣れてきました。早起きっていいですね。やろうと思った事がいつもの時間よりも早く終わる（当たり前か）。
そんな訳で編み終える事が出来たのがこのニットドレス。女の子用は既にあるのですが、大人用のパターン作成もかねて自分用に編んでみました。自分に自分のニットを編むと言うのが今年の抱負の一つでもあります。

ニットドレス。

１２月に編み始めたのですが終わらず。。（実は１２月末に有ったパーティーに着ていきたかったのですが出来ませんでした）。年が明けて絶対に編み終えようと頑張りました。一応半袖なので結構春先まで着れるかな。

編み途中。

自分で編んで自分で来たかったのでこの編み図を最初に大人用にパターンをしましたが、実はいくつか大人用を作りたいパターンが一杯（例えばベビーケーブルジャケット）（汗）。

後ろ姿も気に入っています。

ただ大きくするだけだと大人のボディーにフィットしないと思って、既にある子供用のパターンに手を加えました。例えばネックラインを浅く、ひろくしてそしてクルーネックをハイネックに変えました。これでちょっと大人っぽくきる事が出来るかな。
去年あったロンドンのニッティングアンドステッチングショーでジェイミーソンの人たちとお話をしていた時に、彼らがこのドレスとブーツと一緒に来たらすごくいいんじゃないかと言ってくれました。このドレスは自分用なので今持っているお気に入りのブーツと一緒にはいてみました。すごいいいです。

ネックのディーテール。

最近日本語にしなくてはいけないパターンが溜まって来てしまいました。。。誰か日本人の編み物出来る方でお手伝いをしてくれる方いないかな。と思う今日この頃です。

イタリアの編み物雑誌

2011-02-02T08:11:00.002Z

私は旅行先でいつも毛糸屋さんに行きます。去年イタリアに行った時にローカルな毛糸屋さんを訪ねました。その時に買った編み物雑誌を今日はご紹介します。

レディース

背中のジャンボ木の葉模様が好きです。

模様とボタンのディテール

これケープとアームウォーマーとお揃いなんです。かわいすぎ。

レディース２

形もかわいい。

かわいいカギ編みのパターンってあまり見ませんよね。私これすごい好きです。

ケーブルファンのわたしはこれもお気に入り。

メンズ

ファスナーの付いた物、作ってみたいです。

この色合いの鮮やかさがイタリアっぽいですね。

このデザインもなんだかどうしてもイタリアっぽいです。

皆さんは旅行に行ったらローカルな毛糸屋さんに行っていますか？私はもう何冊かあるはずなので探してみよう！あーまたイタリアに行きたい。

持っている毛糸。ヤーンスタッシュ(Yarn Stash)

2011-01-26T10:08:00.001Z

引っ越三週間経過。家の中は散らかっています。収納する物とかは前の家と違っているのでまだどこに何をしまえばいいのか決まらずそのままになっています。。（汗）。
いつになくしみじみ思えてしまったのが私が持っている毛糸の量。まあ良く私のダンナがあきれないなと思うくらい持っております。毛糸の一つ一ついつどこでなぜ買ったのか、それを使って何を編むのか聡明に覚えています。ただ一つだけ買う時に考えなかった事は時間。

うちの猫、クモ。彼は私の毛糸の量の多さにあきれています。最初は遊びに来てくれたのですがあまりの多さにあくびをして去っていきました。

そして箱の奥底に有った物は編みかけのフェアーアイルベスト。これはキムハーグリーブスさんのMoorと言うデザイン。私の大好きなA Yorkshire Fableというローワンの本にあります（ちなみにスッゴイいいデザインばかりなので超お勧め）。このベスト何年前に始めたかなー。

フェアーアイルベスト。あー、編み終えて着たいわ。

それと、フェアーアイルのベレー帽。この本を何年も前に買ってからはまりまくりで作っていました。ベレー帽って結構ベストとか作るよりも簡単に出来るのですごく編むの好きなんですが、これまた途中で終わっています。。。

編みかけのベレー帽。。。

要するに持っている毛糸は新しいのを買う前に使えと言う事なんですよね。。。あー頑張って編まなきゃ。。。

ペストレシピ＆ペストドレッシングレシピ

2011-01-21T11:05:00.000Z

私はペストが大好きです。特にパセリで作ったペストはバジルの物よりも香りがシンプルでよく作って食べます。今週は本当に忙しくて一週間があっという間に過ぎてしまいました。やらなくては行けない事も終え、週末はおいしい食べ物を食べるかなーと言う感じです。
ペストはパスタだけではなく色々なお料理に使えるのでとても便利。今回は私が作るペストと、ペストドレッシングのレシピを紹介します。

ペスト - 大さじ３杯分

これは小さいフードミキサーで作ります。大きなフードミキサーを持っている方はレシピを２−３番にすると便利ですよ。

材料

ケシのみ２０グラム。ヒマワリの種やカボチャの種で作ってみるのも楽しいです。味はあまり変わらない様な気がします。。。River Cottage Every Day（超お勧め）のレシピでは多分どっちかの種を使っていました。
ニンニク１かけ
パセリ（新鮮な物）２５グラム。私はまず重さを量ってから洗います。そうすれば水の重さを入れなくてすみます。
固形のカルメザンチーズ２５グラム
エキストラバージンオリーブオイル５０−１００ミリリットル
レモンジュース１／４個分。
塩こしょう好みで。

混ぜる

フードミキサーの中にケシの実、ニンニクそしてスライスしたパルメザンチーズを入れ一気に混ぜます。（パルメザンチーズを小さくすった場合には最後に入れればいいので抜いてください。）
パセリを入れて、これまた一気に混ぜます。緑色のぽろぽろ状のミックスになります。
オリーブオイルを入れます。そしてまた一気に混ぜます。リバーコッテージのレシピによるとゆっくり入れると書いてありますが面倒くさがりやな私は一気に入れています。それでも美味しいので大丈夫。多分ゆっくり入れて何回も混ぜる事によって均一のペーストになるからだと思います。
ペーストをボールに入れてレモンジュースを混ぜて塩こしょうを入れます。

美味しいペスト

ペストドレッシング - 量はちょっと少ないのですが二人分のサラダの葉っぱと一緒に混ぜると残らないちょうど良い量です。

これいつも作って食べています。このドレッシングだと沢山サラダが食べれるので大好きです。

材料:

ペスト大さじ１
エキストラバージンオリーブオイル大さじ
バルサミコビネガー（酢）大さじ１／２
塩こしょうお好み。

一気に材料を混ぜる。

簡単すぎて美味しすぎます。

引っ越ししました。

2011-01-11T07:46:00.003Z

新年明けましておめでとうございます。年明け早々こちらは忙しい一週間を送りました。やっと引っ越しが出来たのです！！お手伝いしてくれたADとKC、どうもありがとう。本当に二人がいなかったらもしかしたらそのまま道路に家具を置いていってたかもしれない。。。
新居の写真です。最初のが改装工事する前、次のがした後。まさに目から鱗です。

改装前

改装後

うちの猫も一生懸命引っ越しを手伝ってくれています。

ロンドン市内（ゾーン１）に暮らすと言う事についてですが、やはり田舎やロンドン郊外に住んでいる人たちに比べて親切ではないです。コミュニティーと言うメンタリティーも少ない。と言う事で、今まで以上に友人と会ったり、新しい友達を作ったり、外に顔を出そうと言う事になりました。

その反面近所にはロンドンの有名なランドマークが沢山あったり、楽しいレストランやカフェがあります。色んな所を探検するのがとてもたのしみです！

シャッドテムズ

タワーブリッジとその後ろのロンドン塔。

そして一番大切な事：クモワタは新居を気に入ってもらえたかと言う事です。今の所楽しそうに遊んだり、自分たちのおなじみにベッドの中で丸くなったり、私と一緒に寝たりしているので大丈夫みたい。
次に大切な事：御両親はどうなったかと言う事です。やはり３ヶ月も一緒に暮らしていたのでお互い突然いなくなって寂しいみたい。特にねこがいなくて寂しがっています。電話で話すといつも”ねこは元気”？と訪ねています。やはり血がつながっていなくても結婚して新しい家族が出来るって言うのは素晴らしい事ですね！

メリークリスマス、そしてハッピーニューイヤー

2010-12-26T00:08:00.001Z

今年は本当にあっという間に過ぎてしまいました。一年を振り返ってみるとコットンアンドクラウドにとってはとても充実した１２ヶ月になりました。このブログを読んでくださっている皆さん、どうもありがとう！
一年が終わってしまう前にやりたい事が２つあります。まず一つはフォーレンリーフショールを編むこと。出来上がりとしてはかなり満足です：

４プライと3.5ミリの針で編みました。時間はかかったけれど出来上がりは最高（自分で言ってもしょうがないのですが。。。）あったかさはすごいです。

ロンドンは今年すごく雪が降りました。写真撮影にぴったり。

オリジナルはフリルのエッジングなのですが、この大きいサイズはエレガントなレースでフィニッシュ。

もう一つやり遂げたいのは自分の為に何かを編む事。只今大人用のニットチューニック（私のショップにあるオーシャンと言うもの）を編んでいます。一応クリスマスの後に招待されたパーティーに着ていきたいのですが間に合うかな。。。

ちなみに引っ越しは１月の最初の週に移動しました。やっと最悪な大工さん達もグッバイしてさっぱりです。３ヶ月、長かった。。。

はてさて、ロンドンは先週大雪で大変だったんですよ！道路なんてカチコチ。クリスマス間近なのでうちのダンナも時間が出来、一緒に雪だるまを作りました。ちょっと変な顔だけれども私たちらしい雪だるまになりました。

私たち２０１０年の雪だるまです。

これで２０１０年最後のブログポストとなると思いますが皆様はクリスマスとお正月は楽しく過ごせる事を願っています。
それでは２０１０年皆様のご支援ありがとうございました。来年も一生懸命に頑張りますのでよろしくお願い致します。そして２０１１年が皆様にとって幸せな年となります様に心から祈ります。

2010-12-17T22:15:00.001Z

あっという間に二週間以上も経ってしまいましたね。。。（汗）。今月は家の改装工事の追い込みなのですが悪戦苦闘しています。イギリスは良い大工さんに出会うのは宝くじに当たる様な感じで、本当にまれ。今回の大工さん達もはっきり言って駄目です。引っ越しの日程は長引くし、ハァー、早く新居に引っ越せないかな。。。 :(

そんな感じで、今回は損な憂鬱な気持ちを忘れる為にニットに没頭。近所のチャリティーショップに足を運び、編み物グッズの掘り出し物を見つけに行きました。

定規付きの編み棒。

私はビンテージの編み棒を沢山持っているのですがこんなの初めて。お店で見つけた時は汚かったのですが、奇麗にしてた私の編み物空箱へ仲間入り。:D

アフガン編み用のチュニジアンかぎ針。

最初このアフガン編みのかぎ針を見つけた時、後二つ接続する部品が着いているのを知らなかったのですが、色々探っている間に”あれ？これなんだろ”と言う感じに見つけた接続部品。イギリスのチャリティーショップってアイテムがごそっと置いてあるだけなので、結構セットになっている物とかがバラバラになりがち。全部セット買えてよかったー！
これまた汚かったのですが洗って奇麗になりました。

落葉ショールと訳すればいいのでしょうか。オリジナルのFallen Leaf Shawlを拡大しました。

只今オリジナルのFallen Leaf Shawlを拡大してサンプルを編んでいます。（実はさっき編み上がりました！！）オリジナルはフリルが着いているのですが、さすがに何百目もあるとフリルを作るのは大変になるのでフリルではないフィニッシュを作成。お楽しみに。

スウォッチ・アイキャンディー

2010-12-04T23:38:00.001Z

先週と続いて女の子のクリスマスギフトアイデアを書こうと思ったのですが、最近編んでいる物のスウォッチがたまってきたのでブログにする事に決めました。一応雑誌の為の編み図なので著作権保護のためズームの画像ですが、是非ごらんください。
ちなみにこちらの生活はぼちぼちです。今週末うちの夫は何やらの資格試験が有りました。１ヶ月後に結果が分かるとの事。受かるといいなー。彼の勉強の為にどこにも行っていないし、ましてやソーシャルライフもぼろぼろ。もういい加減にしてく例と言いたいが、反面仕事に励んでいるので、一生懸命応援してあげたい。そして現在家の改装工事をしている大工さん達、はっきり言って最悪です。本当にイギリスって良い大工さんを見つけるのが大変。一応今週が山なので、早く終わって欲しいです。

それでは最近のスウォッチごらんください。

かなり大きめのケーブル。これ、編むのすごい楽しかったです。

そして横に大きめのケーブルつけてみました。

これはレースと細かい掛け目のアラン模様。

フェアーアイルも久々。これ実際のデザインめちゃ気に入っています。完成品は多分年明けかな。

リーフと玉編み。このコンビ好きです。

クリスマスプレゼントアイデア：男の子編

2010-11-24T17:38:00.002Z

子供のときその歳のクリスマスが終わるとすぐに次の歳のクリスマスを待ったのを覚えています。ちゃんと欲しい物リストを書いて一年間の間春でも夏でもおかまい無しで私の母にサンタさんに頼んでもらう様におねだりしました。私は、私の母が”これは高いからサンタさんはきっと駄目って言うよ”と言うのを知っていたので、事前に値段を確認して母がこういったら”このくらいの値段だから多分大丈夫”と言う様な生意気な子供でした。
今の私には沢山の甥と姪がいます。そして私の友だちにも沢山赤ちゃんが生まれました。自分たちのクリスマスプレゼントはともかくまず最初に子供達のプレゼントを用意しなくてはいけない年頃になった訳です。私の姪と甥達には生まれたら絶対に私の手作りニットをプレゼントしています。現在夏に生まれたばかりの姪に何かを作成中。でも他の子供達全部に再び編むのはとても無理。と言う事で他の子供達にはおもちゃを買う事に決めました。
いつもの様にインターネットをブラウズして色んな物を見つけたので、今日は皆さんのクリスマスギフトアイデアにもなるかなと思いここに紹介します。

スターウォーズクッキーカッター

子供達と一緒に楽しくベーキング。おかあさんと一緒にお料理するってとても大切だと思う。

これは姉が見つけて買ってくれと頼まれたのですが、かわいい。ショックな事にアメリカ内でしか発送していないみたいです。私はアメリカにいる友達に頼んで送ってもらう事にしました。その他にもWilliams-Sonomaのサイトにはとてもかわいい物が沢山有るので是非お勧めです。

セサミストリート帽子とミトン

クッキーモンスターかわいすぎで爆笑しました。

バーニーズニューヨークのオンラインサイトで見つけました。前はバートも有ったみたい。この帽子とミトンセットはちょっと大きめな子供（小学生くらい）のサイズしかないみたいです。

ディズニーカーズボックス道具セット

男の子がクリエイティブと言うと難しいかもしれませんがこれだったら大丈夫かも。

家の甥っ子はディズニーのカーズが大好き。でもちゃんとマックイーンと言えません。。。こんなのあげたらすごい喜ぶだろうな。

プリンスオブペルシャレゴ
映画みました？私は超大ファンです。。。でもレゴが有るなんて！！

子供の時にこれもらったら嬉しいだろうなー。私レゴ大ファンだったんです。

さて、こちらコットンアンドクラウド本部では引っ越しが少々送れています。イギリスの大工さんは日本の大工さんとは違ってかなりいい加減なのですごく気をつけて選ばなくてはいけないのですが、あまり良くないのに有ったったみたいです。。。来週色々と片がつくのですが、未だに引っ越しできずです。。

アッディクリック、レース(Addi Click Lace)輪針セット：レビュー

2010-11-18T12:42:00.000Z

編み物の中でも満足感の高いのはレース編み。時間はかかりますが、レースの編み物は軽くて持ち運びに便利。だから旅行や通勤中に編むのに最適です。私は最初からレース編みが好きだったわけでは有りません。実は昔、編み棒の先にうまくレース糸がかからなくていつもの様にリズムよく編む事が出来なかったのでレース編みは嫌いでした。数年前にAddi Turboのレース用輪編み棒に出会った時は感動でした。そして今年念願のアッディのレースの輪針セットが発売されたと言う訳で今日はレビューを書く事にしました。

念願のアッディクリック、レース輪針セット。編み物オタクには必需品です。

今年の２月にアッディクリック、オリジナルの輪針セットのレビューをしたので、アッディクリックについてのメカニズムについてはここをみてください。今回はレース輪針セットだけが持っている特徴について、そしてレースの編みやすさについて書きます。

入れ物
アッディレース輪針セットのケースはオリジナルと比べて二つ違いが有ります。まず一つはケースのカバーがもうちょっと手触りのある合皮で出来ていると言う事。もう一つはケースの後ろにチャックのポケットがついていると言う事です。だから持ち歩く時にわざわざ他の編み物グッズを別の入れ物に入れなくてもすみます。

ケースの中身。これでレース編みの準備は万全。

針
アッディレース輪針セットの中には針が８セット有ります。太さは３．５ミリから８ミリまで（日本のサイズとしたら３号から１０号くらいかな）。オリジナルには１０セット有りました（１０ミリまで：だけどレースには１０ミリはほとんど使わないからなくてもオーケー）。
針が少ない変わりにレース輪針セットの中には５つ赤いコードが入っています（40, 50, 60, 80 と100センチ）。プラスチックだけれどよく曲がってフレキシブルなコードです。だからくるくるっと巻いて小さくバッグの中に入れておくのに◎。このコードはオリジナルの物と同じなので、短いコードをオリジナルの針と合体させるのも可能。

かわいい赤いコード。４０センチから１メートルの物が入っています。

使いやすさ
使いやすさはもちろん最高。針自体はオリジナルよりもちょっと短め。はっきりとした理由は分からないけれど、私としては短くても前々問題無し。それよりも短い方が持ち歩きに簡単なので私は短い方がいいと思います。
そしてレース編み棒にとって一番大事な事：針の先のとがり具合。オリジナルの物と比べてシャープなのは細いレースの糸をうまくすくう為。シャープすぎると糸が割れやすいので、このアッディのうまいバランスが私は気に入っています。

レースの棒の方が短い。でも全然編みやすさには影響しません。かえって短い方がいいかも。

レース輪針の方が先はシャープ。このシャープさでスムーズに細かいレースの糸を引っ掛ける事が出来ます。

私にとっての良い編み棒は、軽いリズムでスムーズに編み事が出来ると言うこと。レース編みは編み物の中で時間がかかる物の一つ。そして間違いを治すのも結構苦労します。だからアッディレース輪針の様にかるく、スムーズに、苦労無くレースを編める事は編み物を楽しむ事が出来る要素の一つ。違いがすぐ分かります。

おなじみのフォーレンリーフの新規版作成中。お楽しみに。

アッディのグッズは日本で帰ると思うのですが、一番簡単なのはアメリカのアマゾンから購入すると便利かも。

お勧めレース編みの洋書：

フリーレンジの卵。

2010-11-10T18:26:00.001Z

最近私の編み物はかなりいい調子です。只今４つのプロジェクトを編み中。一つは雑誌に載ります！後は私のショップの編み図作成用。

まだ全体は仕上がっていないのでちょっとだけの披露。すっごいいい感じに編み上がっているので完成が楽しみ。

何が上手くいっていないかというと、義母にフリーレンジの卵を買ってもらうと言う事。フリーレンジの卵は要するに放牧されていて沢山お外を走り回っている鶏が生んだ卵の事。イギリスではほとんどの卵がそうなのですが、一部のスーパーではまだ大量生産された卵を買う事が出来ます。フリーレンジではない大量生産された卵は鶏が動く事も出来ないとても狭い所に詰め込まれた鶏が生んだ卵です。とてもかわいそうな環境で育てられ、お互いにつぶされて死ぬ鶏も沢山います。ストレスのあまりに鶏の羽もなくなってしまうんです。
比べてみるとフリーレンジとそうではない卵の違いを実感します。フリーレンジの卵は黄身が黄金色で黄身と白身がしっかりしている。そして殻もかたい。でもぎゅうぎゅう詰めに外にも出て走り回った事のない鶏が生んだ卵は黄身もうすくて殻も薄く弱いのです。
と言う事で只今私は御母さんにフリーレンジエッグをこれから買ってもらえる様に頑張って色々作戦中です。
昨日スーパーに行く時にフリーレンジの卵を買うと言っていました。本当に涙もの。この１カ月間頑張って討論したかいがあった。。。私たちが御母さん達の家を出ても買い続けてくれるのかな。。。ちょっと心配。
そんな事を考えながら、せっせと私は編んでおります。

引っ越し

2010-10-20T00:05:00.001+01:00

引っ越しました。といってもまだ新しい場所には住んでいなくて、ただいまウェズリーのご両親の所にお世話になっております。

こんな事するよりも荷造り手伝ってくれと言う感じ。

引っ越ししている間はあまりの忙しさに９年間住んでいたグリニッチのおうちにさよならさえも言う暇がなかったです。土曜日の朝の６時に起床。最終ご両親の所に着いて荷物を降ろしたのが夜の１２時。その日は夜は大雨でかなり疲れました。

２ヶ月間近くご両親にお世話になるのははじめて。本当に行く場所が有るって言うのはありがたい事だなと思いました。一応お母様の方は今まで猫は汚いなどと言っていましたが、もちろん私が行くと言う事はクモワタもお世話になると言う事で、思いっきり猫人間にしようとのプラン。今の所ここで３週間ほどお世話になっているのですがクモワタ効果は有り。お母様はクモに子守唄を歌っていました（爆笑）。お父様はクモワタに話しかけ。。かなりうちの猫達はご両親の家での滞在を満喫しております。階段を上り下り、カーペットをガリガリ。。。（汗）かなり楽しそうです。

ワタワタの方は引っ越しでストレスが溜まるか心配していたのですが、最初の一週間目はずっと一緒にいてあげたので今は元気に遊びまくっています。。

とても沢山編み物の事に関して書きたいのですが、明日から５日間去年と同じロンドンのメトロスキーショーで長野新潟のスキーリゾートの通訳とお手伝いをします。と言う事で次の投稿は来週になると思います。。。良い一週間をお過ごしください。 :D

Knitting & Stitching Show 2010レポート

2010-10-16T00:08:00.000+01:00

今年ロンドンで開催されたKnitting & Stitching Showは去年よりも沢山ブースが出ていて、お客さんも多くてとても良かったです。
あさ１０時のオープン時間ちょうどに車で到着。既に駐車場は渋滞。運良く一番は慣れている所だったけれどパーキング成功。なんだかんだやって１０時半に友達のメアリーと会場口に着いた時はもう人がズラーと並んでいました。去年は１０時半に車で着いたのに終車も出来たし、行列もなかったのに。。。
まず最初に行く所はもちろんジェイミーソンズのブース。私のキットは素晴らしく、かわいくディスプレーされていました。目からうろこの感謝です。

コットンアンドクラウドの編み物キット。ジェイミーソンズのブースで売ってもらいました。

私のサンプルのセーターやカーデガン等々。感動でした。


今年は本当にたくさんのお客さんがいたので、ドキドキ。気に入ってもらえると嬉しいです。

その他にも沢山の新しい編み物関係の会社が有りました。

まず最初に、JC Rennie。ツイードとカシミアミックスの毛糸が有りました。超かわいすぎ。全色買おうと思ったけれども予算足りなし。

フランスからも来ていました。手作りのボタン。すっごいかわいかったです。

その他新しく見つけたお勧めお店のリンクです。

Mrs. Moon - 毛糸と手芸関係

Black Hills Yarns - イギリスの毛糸子会社の毛糸を専門に売っています。

Purl Alpaca Designs - アルパカの毛糸とかわいい編み図。

Sarah Kerry - これ私のお気に入り。イギリスのお菓子のクッションなど色々手作り商品を売っています。グリニッチマーケットでも売っているとの事。

The Yarn Store -毛糸屋さん。

Les Designs - この刺繍のお店すごいです。めちゃかわいくて、刺繍をしたくなります。

さて、私は何を買ったかと言いますと、コイグの毛糸（私の姪に何か編む予定）と腹ぺこ青虫のキルトセット（いつやるのかと言う問題がありますがかわいかったので買ってしまいました）。
今月はめちゃ忙しいのですが、早く１１月になって新しい編み物をしたいです！！

Knitting & Stitching Show 2010への準備

2010-09-27T18:44:00.001+01:00

こちらコットンアンドクラウドでは９−１０月にかけて一番編み物をします。なぜなら１０月７日から１０日までロンドンでは全国最大編みものショー、ニッティングアンドステッチングショーが有るからなのです。はっきり言って毎年これに命かけて仕事してる様な物です。。（汗）

今年もありがたい事にジェイミーソンズオブシェットランドのブースでコットンアンドクラウドの編み図とサンプルをディスプレイしていただきます。今年で彼らと一緒にお仕事二年目です。本当にお世話になっております。

今年は編みものキットをテーマに、私の編み図とジェイミーソンズの毛糸をセットとしてショーでは購入出来ます。シェットランド島では只今パッケージなど一生懸命に用意しているそうです。あー楽しみで仕方がない。

そんな訳でいま猛スピードで残りの編み図と、サンプルガーメントを作成中。

その中の一つがケーブルヨークジャケット。新しいパターンは１０才までのサイズがあります！

あー日本語の編み図も作成しなくちゃいけないんですけど、はっきり言って人手足りなし。

もう一つの新しい編み図がコレ。完成するまで一応秘密です。

ちなみに、わたしはメアリーと一緒に土曜日に行くのでもしも同じ日に行く人がいればお気軽にご連絡ください。一緒に編み物満喫しましょう。

里帰りを振り返って

2010-09-23T00:03:00.000+01:00

里帰りからロンドンに戻って来てあっという間に１週間以上たってしまいました。全然ブログも更新していませんでしたね。なんだか日本にいる甥と姪達がいなくてとっても寂しいです。まあきっと子供達はすっごく元気にやっていると思うのですが、やっぱりイギリスに戻って来た当日は子供のいない自分の家があまりにも静かすぎて耳が痛いかんじでした。あー今度はいつ帰れるんだろう。

一緒に作った折り紙。左上から姪の傑作。右上は甥の”船”。左下から私が作ったスペースシャトル、カブトムシ、姉が作ったお化け。

子供って本当にインスピレーショナルなんですよね。すごいエネルギーで自分も幸せにしてくれました。

公園に行ったときの思い出。

やんちゃな姪っ子。大変だけど、後から思うと微笑ましいです。

でもまた一緒に遊びたいから今こちらで一生懸命頑張ろうと思っています。現在はイギリスとアメリカの編み物雑誌に投稿する為のスウォッチ作成。

一番下の姪。かわいすぎて思わず抱きながら写真撮影。

クーペ成功しました。この食パンかなり極めたので紹介しちゃいます。

ところでこちらコットンアンドクラウドでは沢山お知らせが有ります。まず新しい編み図デザインのプレビュー、そしてパンのレシピ等々。お楽しみに。

里帰りの終わりには。。。

2010-09-07T21:20:00.000+01:00

さて、今年は本当に暑いですね。明日こちらは雨が降るときいてほっとしております。今回の里帰りも終わりに近づいてきました。姪と甥の面倒と、姉の産後のお手伝いは大変だったけれどもとても楽しかったです。

浜松の海辺。浜辺がとてもひろくて子供達は走りまくっていました。

毎週末は子供達二人つれて義兄と一緒にお出かけです。姉はおうちでおやすみ。

自然史博物館に行って来ました。

家の甥っ子は最近恐竜にはまっています。

ここは安倍川餅を食べれる美味しいお店。日本のインテリアがとっても奇麗です。

初めてこんなに長く浜松に滞在したのですが、本当に住みやすい所でした。古風な所もモダンな所も沢山有って、食べ物がおいしい。義兄が連れて行ってくれた安倍川餅のお店、本当に美味しかったです。

安倍川餅。

それに電気屋さんにある3Dのテレビの多さにはびっくりでした。やっぱり日本の電気屋さんってすごいなとあらためて思いました。。

電気屋さんでも子供達は走りまくり。すごいエネルギーです。

まだロンドン帰っていないのにもう既に何となく寂しい気持ちがします。長いようで短い３週間。自分が少しでも役に立って姉は回復してくれたら良いなと思います。

後の残りの数日間一生懸命がんばろう。

日本はすごいって思った時。

2010-08-29T14:46:00.000+01:00

日本は本当に暑いですね。日本もシエスタみたいにお店などは夕方から夜に開けば良いのに。そんな事出来ないか。

浜名湖で撮った写真近所のおじさんがつりと潮干狩りをしていました。

編み物ははっきり言ってはかどっていません。まず暑すぎるのと、子供が帰って来てから寝るまでの数時間は無理。たまに家にいるよりかは外に連れ出して駆け回るほうがいいと、先週は大きなモールに行きました。

子供達は”アイス”と言う言葉に対して呪文の様に反応します。もちろん一番大きくて色の鮮やかな物を選びます。

呼んだり、追っかけたりして喉が猛烈に渇くのでタピオカ入りのアイスティーを自分用に。。。

虹色のタピオカが入っていてきっと子供達に食べられると推測。「すいません、色がついているのではなくてこっちの黒いタピオカにしてください。。。」とお店の人に頼む。しかし美味しそうにアイスティーをごく飲みする私を子供達二人はみると『ちょーだい！！！！』と迫る。一気にわたしのアイスティーがなくなった。。。

そしてサンリオショップをかけずりまくる。。。私はこの時点でヘトヘト。マラソンしてても子供のエネルギーにはかないません。

走り終わったら今度はお腹がすいた。「せっかく日本に来てるから寿しでも食べに行くかー！」と兄は提案。

こんな大きな回転寿し屋さんイギリスにはないです。

すごすぎ。

日本の皆さんには当たり前だと思うのですが、回転寿しのテクノロジーすごいです。タッチスクリーンでオーダーして、間違いなく頼んだお寿司が出てくる。びっくり仰天で疲れもどこかに飛んで行きました。

やっぱ日本てすごい。

日本に到着：バージンいまいち。

2010-08-23T15:24:00.000+01:00

只今姉のヘルパーさんとして里帰り中です。はっきり言って日本暑いですね。信じられないほどの暑さ。こんなに暑いのもう何年ぶり。

ビーチニッティングに続きエアーポートニッティング。只今ねじり目の細かい靴下の編み図を作成中。

フライト自体はまあまあだったのですが、事前にバージンアトランティックの予約で問題発生。やっぱりこれからブリティッシュエアーにしようかな。。。まず：

サービスが悪い：スタッフが会社に付いて知識が足りないとの事。カスタマーサービスでキャビンの中にパッセンジャーが使える３ピン電源コンセントが有るとも言われた。。。（かなり汗）。
カスタマーサービスの対応が悪い：苦情や問題を伝えたいときはメールで送信のみ。問題がある時はやっぱり早く聞いて欲しいし、解決してもらいたい。でも苦情のメールは２８日以内に返信との事。
フライト中のご飯の量と質が下がった：昔は松花堂弁当のご飯は笹の葉に包まれて出てきましたよね。今は薄い紙皿の上にホイルがかかってるだけ。量も半分。お弁当の具もかなり少なかった。。。朝ご飯のチーズオムレツもチーズはなく、小さな丸い卵焼きだった。。。悲しすぎる。。。

フライト中のエンターテイメントは良かった。私は次の映画を見た。

The Girl with The Dragon Tatoo - すごく良かったけどストーリーが衝撃すぎで私にはちょっときつかったかな。だから。。
英語版ハチ公物語をみてワンコをみて和む（でも映画としてはいまいち）。
最後にクリスロックのGood Hairと言うドキュメンタリーを見ました。超お勧め。

東京駅に到着。そしてスーツケースを引きずりながら迷う。

成田からエキスプレスに乗って新幹線を東京から乗り継いでやっと姉の家に到着。時差ぼけもあって本当に疲れた。

マンションからの眺め。空気が暑さでムンムンとしている感じでしょ？

無事到着、甥っ子姪っ子にも会えて幸せ。まあこの三週間色々忙しいとは思うけれどきっと子供達と楽しい時間を過ごせるはず。


結婚式のケーキを買ってくれました。

日本からのポスト続く。。

結婚式と新婚旅行

2010-08-16T12:23:00.003+01:00

あっという間に８がつです。今年は本当に忙しい。まず最初に８月１日に結婚致しました。３年近く前に婚約してから、旦那が失業してしまったり色々有ったのですが、おかげさまで結婚出来ました。

次の日から新婚旅行でイタリアのサルデニア島に行って来ました。さすがイタリア、私たちが行ったプラという小さな町でも縫い物、編み物屋さんが有りました。

お昼から６時半くらいまではシーンとしている町中も、よるになるとロンドンのレスタースクエアに負けないくらい賑やかになります。上の写真のお姉さんは手作りのよだれかけやエプロンに刺繍をしてくれます。フリーハンドでダダダーーーー！とミシンで刺繍するのですが、速くてうまい。

もちろん浜辺でも編み物をしました。ビーチニッティング、かなり楽しかったです。波の音を聞きながら浜辺で編み物は最高。iTuneでこれを買って家の中で再現しようとプラン中。

サルデニアには独特のパンが有ります。上の写真左からcarasau, civraxiu と coccoi。このCoccoiと言うパンはとても硬くて長持ちさせる為にイーストをほとんど使わないそうです。食べてみたら味ははっきり言って乾パン。日本を思い出しました。このパンはフェスティバルの時に卵（からごと）入れて焼くそうです。

サルデニアから帰って来たら、日本にいる姉に赤ちゃんが生まれたとのニュース。かわいそうな事に難産だったようで予定よりも病院に入院する予定。家族をサポートする為に一時帰国を致します。そんな訳で次のポストは日本からかしら！うきうき。

しっとりバナナハニーケーキ。簡単すぎて美味しすぎて危険です。

2010-07-22T13:12:00.003+01:00

注意! このケーキは本当においしいので、沢山人が遊びにくるときに作ってください。一人のときに作ると全部食べてしまう恐れ有り。

皆様最近どの様にお過ごしでしょうか。ロンドンはめちゃくちゃ暑いです。それにしてもこんなにむしむしするロンドンは初めてです。いつもはからっとしていて過ごしやすいのにな。
気候が暑くなると食べ物も腐りやすいです。特に家のバナナ。毎週の様に新しいのを買ってくるのだけれど、古いバナナの”ガス”で新しい物もすぐ古くなります（涙）。と言う事で腐る前のバナナを捨てるのはもったいないのでバナナケーキを作りました。

この何ヶ月か色々なバナナケーキを作りました。自分なりにカスタムしながら最高のレシピになったのでここに紹介します。

しっとりバナナ＆ハニーケーキ。

私とバナナケーキとの出会いは、私がイギリスに留学をした最初の一年目１３才のときです。その時の友人（その子は両に住んではいなくて、家から学校に通っていた）のおばあちゃんがよく彼女にバナナケーキをわたしてクラスの皆と分ける様にと持って来てくれました。そのバナナケーキが本当においしくて、いつも楽しみにしていました。それと同時に遠くの日本の家族を思い出してちょっと寂しく思ったりしました。

でももう今は自分のバナナケーキを作る事が出来ます。上に書いた様にこのケーキ本当に美味しいので一人のときは作らない様に（一人で全部食べちゃいます）。

これはピーカンナッツを使用。おいしいです。

材料:

150g セルフレイジングの薄力粉（中力粉／薄力粉にベーキングパウダーが入っているもの）
70g カスターシュガー (イギリスにいる人は 20g のライトケインと言うのと5gのスプレンダを使うとカロリー控えめになります。)
2 中くらいの卵 (冷えてると◎)
100ml 植物オイル
1/4 ティースプーン (tsp) 重曹(bicarbonate of soda)
1/4 tsp 塩
1/2 tsp シナモン
50g 蜂蜜 (オーガニックで良い物を使うと全然違います)
バナナうれているもの２本 (つぶした後に約240-245g)。つぶしてレモン汁を半個分かけてください。黒く酸化防止になります。

オプショナル: 20gのナッツ（何でも良いです）を細かく砕いてデコレーションにすると味も見かけもグッド。私はピスタチオとピーカンナッツを使ってみました。

ピスタチオを砕いた後。奇麗なグリーン色になって美味しいです。

準備:

オーブン(私のはファンオーブンです）を１６０度に前もって熱してください。
ケーキの型（２０センチの物）に油を少量塗ってベーキングシートを底と側面に貼る(ノンスティックの物だったらベーキングシート無しでも良し）。

１: 小麦粉，重曹、塩，シナモンをボールの中で混ぜる（A）。
２: 卵と砂糖をもう一つのボールにいれ，ハンドミキサーで白くふんわりするまで混ぜる。（真ん中のスピードで５−１０分くらい）
３: ゆっくりと蜂蜜と植物油を少しずつたらして，同時にハンドミキサーで混ぜ続ける。
４: （A）をふるいながら３に入れる。へらで泡をつぶさない様にさっくり混ぜ合わせる。
５: バナナを入れて同じ様にさっくりと混ぜ合わせる。
６: ケーキの型に流し込み、砕いたナッツを上に振りかけ、オーブンで３５−４０分焼く（もしくは竹串を刺して何個かケーキの粒が付いていたらオーケー）。

ピーカンナッツをきれいに並べてみました。

焼き上がったら気をつけて型から出してラックの上でさましてください。暖かいまま食べてもめちゃウマだし，冷えてからたべても味がしみ込んで美味しいです。

サービングサジェスチョン:
オーガニック物のバニラアイスと一緒にどうぞ。後，美味しいコーヒーにも合います。

真夏の猫はのびる。

2010-07-13T10:03:00.001+01:00

良い週末は送れたでしょうか。こちらはすごい天気で（でも今日は曇り）友人のメアリーと一緒に（Intertwined Crafts）ベトナム料理を食べました。美味しかった。。

さてさて、夏は私にとって編み図の作成をする為の貴重なシーズンです。と言う訳で一生懸命仕事をしております。今週からは私が最近デザインした子供用のフラワーガールズボレロの大人版のサンプルを作成開始出来るはず。Jamieson's of Shetlandから新色で出たミラージュ（mirage）で作ってみます。下の写真で見れる様に、このカラーはブルーがメインなのですが沢山の色が混ざっていてまさにモダンツイードの様な感じ。最高っす。

そしてメンズのクルーネックセーターも着々と進んでおります。今からちょっと目数の計算などをするつもりです。毛糸はこれまた新色のキャメルと言う色。アランの毛糸で編んでいます。すごく編みがいのある毛糸なので私はシェットランドヘザー（アラン）が一番好きです。

しかし忙しくなれば忙しくなるほど、やっている事から脱線したくなるのが本音。この暑い中、長くのびているうちの猫にどうしてもちょっかいを出してみたくなりました。うちのクモちゃん（右）はただでさえ長い猫なのですがこの暑さでその長さも人（猫）一倍。

クモちゃんを見てワタワタものび始める。。。

何となくどのくらい長いか測りたくなった。しかし、猫の横にテープメジャーを置くと予想通り噛まれる。。

クモちゃんは無理なのでもうちょっとおとなしいワタワタを測る事に。そうしたらクモちゃんにスイッチが入り、テープメジャーとの乱闘に。

自分はいったい何をしているのだろうと疑問を持ち始める。。やっぱりちゃんと仕事をした方が効率的だったのに気づき、オフィスへ戻る。さー編みもの編み物。

黒ごまブルーマーレシピ

2010-07-07T14:52:00.000+01:00

今年は本当にベーキングにブレークしております。最近は主要食物は日本米からパンに変わりました（汗）。ジャガイモでも、麺でも、パスタでもありません。全てパン。うちのダンナは大迷惑。
あまりにもたくさんのケーキだのパンだの作っているので二週間前からはポーターさん達がいるオフィスに差し入れ。かなり喜ばれております（爆）。

今までたくさん作っていたのですが、やっと自分オリジナルのレシピを紹介出来る余裕ができて来ました。と言う事でマイファーストレシピ、黒ごまブルーマーを紹介します。

ちなみに左横に新しく付けたベーグルのボタンをクリックすればこれからのレシピのアーカイブのページに飛びます。

イギリスでは白ごまは沢山あるのですが黒ごまのレシピはあまり有りません。何となく黒ごまの何かが食べたくて、パンにしてみました。こくの有る黒ごまのパンに蜂蜜つけたらきっと美味しいんじゃないかと思って作りました。

ファーメンテッド、ホワイトドウ（３４０g作れます）- このレシピはRichard Bertinetさんの "Crust"と言う本を基本にしました（自分で作りやすい様にちょっと変更してあります）

ファーメンテッド、ホワイトドウは実際のパン生地を作る４−１２時間前に用意します。後で作るパン生地と混ぜると味も深くなって、グルテンもしっかりと作られます。他のパンを作るときもこのテクニックをお勧め。

強力粉（白）200g
ぬるま湯 140g
自然酵母 5g
塩 1/2 tsp

黒ごまブルーマーの材料

ファーメンテッド、ホワイトドウ 170g (下参照)
強力粉 200g
ぬるま湯 130g
黒ごま 20g
塩 1/2 tsp
蜂蜜 20g

準備

ファーメンテッド、ホワイトドウは次の様に作ります。酵母を指で強力粉にすりこみます（タルトを作るときの要領）。塩、水を混ぜて１０分こねます。生地は柔らかめなのでハンドミキサーのドウフックを使用するとグッドです。粉をテーブルに少しだけかけて生地を丸くしてボールに入れてください。サランラップをかけて完走防止。４時間常温で（もしくは１２時間冷蔵庫で）寝かせます。寝かせた後の生地はたくさん空気がぶくぶくとあって、平らになっています。
すりこぎでごまをすってください。

生地を作って寝かせる

強力粉、水、塩、すった胡麻と蜂蜜を全部混ぜて１０分くらいこねる。生地はスムーズでのびがあります。
１７０gのファーメンテッド、ホワイトドウを混ぜて５分こねてる。
生地を丸くまとめて、少量の油がぬってあるボールにいれて１時間ほど寝かせる（もしくは二倍の大きさになるまで）
空気を抜いてもう一度丸くまとめて１時間ほど寝かせる（もしくは二倍の大きさになるまで）。

形を作って焼く

少量の粉のかかっている台に形を崩さない様にのし板にそっと移します。指先で空気を軽く抜いて形を作ります（分かりやすいビデオが有ったのでリンクしました。ここ)。ベーキングトレーの上にベーキングシートをおいて、その上に形が整ったパンを置きます。サランラップを上にかけて乾燥防止。１時間くらい置いて成形発酵させます（二倍弱くらいの大きさになるまで）。
オーブンを１８０度にあらかじめ熱します。このときに一番下の段にもう一つトレーを入れておいてください。ここに水をさして蒸発させます。（下４参照）
クーペでクリスクロスに切り目を入れます。こつは４５度の角度で入れる事。（もしもこの時にパンがいきなりしぼんで来たら発酵させすぎなので、急いで焼いちゃってください。）
２００mlの水をオーブンの一番下に入れておいたトレーに流し入れます。急いでオーブンを閉めて５分蒸発させます。こうする事によってパンの表面がカリッとします。
パンをオーブンにいれ、スイッチを消します。５分そのまま置いてください。これはオーブンスプリングと言ってオーブンの中でパンが大きくなりクーペが奇麗に焼き上がります。
もう一度オーブンにスイッチを入れて１８０度。２５分間そのまま焼きます（もしくはパンの底を叩いたときに空洞の様な感じだったらオーケー）。

食べる

余熱をとる為にそのままラックの上に置きます。モッチリ感をなくさない為に常温になったらすぐにホイルで保管。

オーガニックの蜂蜜をつけて食べてください。すごいおいしいです。

ロンドン暑いです。

2010-07-01T16:10:00.002+01:00

ロンドンはまだまだ暑いです。先週末は友人の結婚式でブライズメイドだったので大忙し。でも素晴らしい一日でした。

ロンドンタクシー（通常黒）ですが暑くて赤くなっちゃってます。。。（珍しい赤いタクシーだったので写真を撮りました）。

残念な事に、実はコンクリートの上のマラソンと靴が悪かったのが原因で右膝の裏が腱炎になってしまいました（涙）。いたいなーなんて思って走っていたのですが、うちのダンナがお医者しゃんに行けとうるさいので渋々言った所、腱炎でした。３週間走っては駄目の事。。

家の猫達もこの暑さでデロデロ。日焼けしない様にと、水をしっかり飲む様に言ってるのですが通じていません（当たり前か）。

しかし、この暑さの中でも続けているのはニッティング。

かなりゆっくり進んでいるのですが一応シェットランドショール。これからも王を変えようとのプラン。

それから“ゼロから始めるセーターの編み図の作成方法”で作っているメンズのセーター。かなり良い線行ってます。早く袖を編み始めたいです。次のシリーズでスヲッチの計算方法などを書きます。

家のクモちゃんは私に暑いので編み物禁止令を出していました。猫ってなんで人の編み物にのりたがるのでしょうか。。。

それではいざニッッティングです。

ゼロから始めるセーターの編み図の作成方法：１.２）サイズ

2010-06-30T09:45:00.001+01:00

いや最近本当にイギリス暑いです。こんなに暑い夏は５年ぶりくらい。今日なんて３０度。イギリスではあり得ない温度です。

さて、今日はセータの編み図の作成方法シリーズでサイズの事について書きます。前回は第一段階のプランニングについて書きました。内容の量がかなり多いので、英語と日本語のポスト同時進行ではなく数日ずらして日本語にしています。

私にとってセーターを作る際に一番大事なポイントはフィット感。一生懸命作るのならフィットしたセーターを作りたいじゃあないですか。
体にフィットしたニットを作成する、そして編み図を作成する際に必要なスペシフィケーションドローウィング（製図）を書く為には全体的なニットの寸法（例えば首、腕の長さ、バストなど）を詳しく正確に測る事が大切です。スペシフィケーションドローウィングについてはまた今度書きます。

ニットの寸法を詳しく正確に測るには、私流で大まかに分けて二つの方法が有ります　
１）ボディーの寸法を測り、そこから計算する。
２）既にあるテンプレート（例えば自分や彼に一番フィットするセーターや、気に入っている編み図）を使用すること。
最高に良いフィットのニットを作るのならば色々な手段で試してみるのがグッド。

１）ボディーの寸法を測ってそこから計算する。
まず最初にボディーの寸法を測ります（もしも秘密でニットを作成したい場合は（２）を参照してください）。洋裁用の本やサイトにボディーの寸法の測り方は沢山有ると思うのでこのポストには詳しく書かない事にしました。でも自分的に一番大切なのは次の寸法を測る事です:

A: バスト（一番幅が大きな場所）
B: 脇から手首まで
C: 脇からウェストまで（この場合２−３センチ足すと体の動きにフィットするのでグッド）

上記の寸法はベーシックな骨組みになります。もしももうちょっと”肉”を足したい場合なら次の寸法を測ると助かると思います:

D: 首下中心からウェストまで（これからCをひくとアームホールの高さが計算されます）
E: ウェスト（一番狭い場所）
F: 首の付け根の幅
G: 腕周り（一番太い場所）

ボディーの寸法 vs 実際のニットの寸法 = フィット感:

上で説明した様にウェストなどのボディーの寸法の他、実際の編み上がった後のニットの寸法を知る事が大切です。この実際のニットの寸法によってどのくらい体にフィットするかが決まってきます。英語なのですが最高に使えるVogue Knitting (The Ultimate Knitting Book) の中には下の様な表が有りました。
要するにこの表は：

一段目（太文字）がバストサイズ
左一列がフィット
淡い青で書かれている寸法は実際のニットのバストサイズ（要するにセーターの胸囲）

例えば、自分のバストは３４インチだとする。自分のニットをスタンダードフィットにしたい。その場合は実際の出来上がりのニットのバスとは３６インチに作れば良いと言う事です。

バストサイズ	32" (81cm)	34" (86cm)	36" (91cm)	38" (96cm)	40" (101cm)
きつめ (ボディーハギング)	30" (76cm)	32" (81cm)	34" (86cm)	36" (91cm)	37" (94cm)
ややきつめ (ボディーコントー)	32-33" (81-84cm)	34-35" (86-89cm)	36-37" (91-94cm)	38" (96cm)	39" (99cm)
スタンダードフィット (ボディースキミング)	34" (86cm)	36" (91cm)	38" (96cm)	40" (101cm)	41" (104cm)
ルーズフィット (ストレートハンギング)	36" (91cm)	32" (81cm)	40" (101cm)	42" (106cm)	43" (109cm)
オーバーサイズ (フル又はルーミィー)	37" (94cm) or more	38" (96cm) or more	41" (104cm) or more	44" (112cm) or more	45" (114cm) or more

デビーエイブラハムさんの本Design Your Own Knits in 5 Easy Steps（ちなみにまた英語の本なのですがめちゃくちゃ使えます。）では、フィットするニットを作る為に自分の体の寸法に何センチか足すと書いてありました。

フィット	自分のバストにプラス（もしくはマイナス）する寸法
きつめ	マイナス 1 - 2 cm (1/2 - 3/4")
ややきつめ	プラス 1 - 2 cm (1/2 - 3/4")
スタンダード	プラス 3 - 6 cm (1 1/4 - 2 1/4")
やや大きめ	プラス 6 - 8 cm (2 1/4 - 3 1/4")
大きめ	プラス 10 -15 cm (4 - 6")
ルーズ	プラス 18 cm (7")以上

２）既に持っている物を型として使う

2.1 お気に入りセーター

ニット界のマザーテレサ、エリザベスジィマーマンさんが色々な本（例えばThe Opinionated Knitter)に書いている様に、既に自分やセータを作ってあげる人にフィットしたセーターをテンプレートとして使用するのが一番簡単です。
経験上、そのときに気をつけたいのがテンプレートに使うセーターは使用する糸や、厚さ、触った感じなど出来るだけにた物を使用すると失敗が防げます。この方法だったら内緒でサプライズのセーターを作成するときにぴったり。

2.2 お気に入りの編み図

今まで自分で編んだ事のある編み図の中で気に入っているフィットの物をテンプレートとして使うのもグッド。このときに一番気をつけたいのは出来るだけ模様や毛糸の太さが同じ物を使うとの事。例えば並太の毛糸を使いたい場合は並太のパターンのテンプレートを使うなど。

2.3 その他

インターネットの洋服のサイトのいくつかをブラウズして、気に入ったセーターのサイズを調べるのも良いでしょう。サイトによってはバスとサイズしか載っていないところもあるけれど、例えば私のお気に入りのBodenなど場所によっては実際の洋服の寸法（例えば袖の長さなど）を記載している所も有ります。

色々な方法を使って一番フィットしたオリジナルのセーターを作りましょう！

ゼロから始めるセーターの編み図の作成方法：１）プランニング

2010-06-22T00:00:00.001+01:00

あっという間に今週は過ぎて行ってしまいました（汗）。この２週間ほどはめちゃくちゃ忙しかったのだけれど、ようやくだんだんスケジュールに追いついてきました。

こんなに忙しいのにうちの猫は余裕で寝ている。。猫って”自分は忙しい”とか思う時有るのかな。

この時間の速さを考えると、秋冬なんてあっという間に訪れて来ちゃいますよね。なので今からコットンアンドクラウド秋冬デザインを開始。今年はメンズのセーターをレパートリーに入れる予定。
そんな訳で私のニットの編み図を作成を全て紹介する事に決定。今回からシリーズとしてゼロからどのようにしてニットウェアを作成するかのハウツーを投稿して行きたいと思います。

今回第一回目は編み図を作成するにあたって一番最初のプランニング。要するにコットンアンドクラウド、ニットデザインのビッグバンですね（笑）。

スウォッチを編む前に大切なのがプランニング。一言で言うとこのプランニングは自分の作りたいニットウェアのアイデアをロジカルに組み合わせ具体的にします。デザインの全体的な骨組みとなるので大切なステップです。私が編み図を作成する時デザイン以前に一番大切なポイントとしては、“使えるニット”であり”着れるニット”で有る事です。編み上げたときに自分もそのニットを着る人も満足しなければなりません。

１．１誰がそのニットを着るか
赤ちゃん、子供、レディース、メンズ、ユニセックス、おじいさん、おばあさん、色々有ります。当たり前の様なのですがまず誰がそのニットを着るかをはっきりと決めるかによって編み図にどのようなモチーフ、毛糸を使用するか、デザインはどうするかなど正確に決める事が出来ます。
例えば、これから私はメンズのセーターの編み図を作成します。自分の大好きな人（ボーイフレンド、旦那さん、お父さん、おじいちゃん）の為に編むセーターです。喜んでもらって出来るだけ沢山来てもらえる様なセーターにしたいと思っています。ですから絶対に編み終えられる様なプロジェクトであり（プレゼントとしてあげる日までに編み上げられる）、編む側にとっても楽しく編めるモチーフで男性も違和感無く着れる、と言う様なセーターをデザインしたいと思います。

１．２その人はどのようなセーターを望むか
ファッショナブル、シンプル、実用的、敏感肌なので柔らかいちくちくしないもの、などなど色々と有ると思います。考えて行くうちにVネック、丸首、フード付き、長い物、短いものなど形が自然に決まってきます。
例えばタートルネックの場合、敏感肌の大人だったら駄目かもしれないけれど、ファッションコンシャスな人には大丈夫とか。赤ちゃんやお年寄りだったらカーデガンの方が良いなどなど。
今回の新しいメンズのセーターのデザインは次の様な人が着るという推定でデザインします。

シンプルな物が好きだけれども、普通のメリヤス編みのセーターでは物足りない人。かなり編み込みが入っている物は重くて駄目。
形は普通のクルーネックのセーターを好む人。ヘチマカラー、タートル、カーデガンなど複雑な物は苦手。
セーターはファッションと言うより、毎日普段気楽に来たい人。

などなど。
一番簡単なのは、セーターを編みたい人に“どんなセーターが欲しい？”と聞いて、その時に答える内容を考えること。実は私の旦那はかなりセーターを作成するには難しい人でどんな物が欲しいか聞いてもなかなか具体的な答えは返ってきません（添付したイギリスのコメーディーみたいな感じです）。そんな彼でも一応聞いて損はないです。でもそう言うときは自分のその人との経験と思い出で頑張ってください。

１．３毛糸の選択
毛糸の特質に関する本やサイトは沢山有るので（例えば英語の本だったらVogue Knitting 。そして英語のサイトだったらKnitter's Reviewsが参考になります）、ここには詳しく書きませんが、適切な毛糸を選ぶ事は使えるニットをデザインする中でとても大切です。例えば：

毛糸は縮むか（ツイードはフェルト化しやすいし、デニムは縦に縮みます）。作るセーターは沢山洗う様な物か（例えば赤ちゃんもの）。
染色材（自然な草木染めの物なのか、色は落ちやすいか（例えばコットン物）。
作ったセーターは長く使いたい物かそれとも短期のファッション物か。
素材はすぐに毛玉になりやすいか。
肌がかゆくなる様な素材か。

などなど。
でも一番大切なのは、自分の大好きな毛糸で編む事です。

１．４もチーフ選び
個人的にモチーフを選ぶのは一番好きな段階です。でも時間もかかります。もしも普通のメリヤス編みで全部編む場合はこのステップは無視してオーケー。
このステップは実際のスヲッチを編む段階（次のシリーズで書きます）と重なり合います。私の場合はスヲッチを編みながら、パターンブックを見てインスピレーションにしてモチーフのサンプルを編みます。

ステップ１．２で考えたアイデアをもう一度復習しながらモチーフを選びます。例えば今回のメンズのセーターの場合、シンプルだけれどシンプルではないセーターにしたいと思うので出来るだけ簡単なステッチを探します。

ゲージのスヲッチを編むのと同時にモチーフのスヲッチを編みます。

次のシリーズではゲージについてゲージの大切さ、計算方法など書きます。

それでは良い一週間を！

編み物 in London

ファイバースペーツのスクランプシャス・ベビー・コレクション

2012年の編み物

２０１２年明けましておめでとうございます。

メリノウールってすごい！（Nick Atkinsonさんのフリーパターンとメリノ糸の抽選情報付き！）

C&C新編み図Raindrop Shawlette：舞台裏

Gomitoli's: イタリア製の新糸、大発見！（糸のアイキャンディー）

C&C新編み図： ザ・ニッター３９号の表紙に載りました！

C&Cの新編み図、Simply Knitting 87号: ケーブル アラン カーディガン

引き返し編みチュートリアル: Short-row Knitting - "Wrap and turn"

編みものパターン：楽しいホリデーシーズン

ロンドン、ロイヤルパークス、ハーフマラソン完走！

C＆Cの新編み図、Knitting Magazine ９５号: ビーズのヨークセーター

コットンアンドクラウド今年も走る。WWFファンドレージング

C＆Cの新編み図、ザ・ニッター３6号:トレイル（ケーブルセーター）

サスペクト：コピーされたと思った時。

子猫レスキュー：ミッションはインポッシブルではなかった。

C＆Cの新編み図、ザ・ニッター３５号のスペシャル付録になりました！

ロンドン編み物イベント：ニットネーション２０１１

里帰り：パート１

ニットプログレスレポート：まだ名前の無いセーター

イノセント・ビッグ・ニット（Innocent Big Knit）チャリティーニッティング

ファイバースペイト・スランプシャスコレクションパーティー＆レビュー

C＆Cパターン：チャンキービーズ編みのがま口@Simply Homemade Issue 3

編み棒収納アイデア

長い休日。

ロンドンマラソン２０１１

スウォッチ・アイキャンディー

メイソン・ディクソンから東北地方太平洋沖地震募金チャリティーニット編み図

ザ・ニッター３０号の表紙になりました！

レシピ：ハッラーパン

C＆Cの編み図@Simply Homemade

スウォッチ・アイキャンディー

C＆Cの編み図がザ・ニッターの雑誌に掲載されました！

英語で３目一度：knit 3 together (k3tog).

乳製品不使用抹茶ケーキ

FOフィニッシュドオブジェクト：ニットドレス

イタリアの編み物雑誌

持っている毛糸。ヤーンスタッシュ(Yarn Stash)

ペストレシピ＆ペストドレッシングレシピ

引っ越ししました。

メリークリスマス、そしてハッピーニューイヤー

スウォッチ・アイキャンディー

クリスマスプレゼントアイデア：男の子編

アッディクリック、レース(Addi Click Lace)輪針セット：レビュー

フリーレンジの卵。

引っ越し

Knitting & Stitching Show 2010レポート

Knitting & Stitching Show 2010への準備

里帰りを振り返って

里帰りの終わりには。。。

日本はすごいって思った時。

日本に到着：バージンいまいち。

結婚式と新婚旅行

しっとりバナナハニーケーキ。簡単すぎて美味しすぎて危険です。

真夏の猫はのびる。

黒ごまブルーマーレシピ

ロンドン暑いです。

ゼロから始めるセーターの編み図の作成方法：１.２）サイズ

ゼロから始めるセーターの編み図の作成方法：１）プランニング

C&C新編み図：　ザ・ニッター３９号の表紙に載りました！

C&Cの新編み図、Simply Knitting 87号: ケーブルアランカーディガン

C＆Cの新編み図、Knitting Magazine ９５号:　ビーズのヨークセーター